¿Dónde puedo ~?
意味
解説
行為の場所を尋ねる短い疑問文。具体的な行動（購入・手続き・利用など）をどこで行えばよいかを確認するときに使い、目上にも使えるが語尾で丁寧さを調整する必要がある
例文
このフレーズが載っているページ
使う場面・ニュアンス
ふつう旅行先や日常で、切符の購入や両替、Wi-Fiの利用など、特定の行動をどこで行えるか尋ねる定番表現です。店員や駅員、街の人に対して幅広く使えます。目上の人や改まった場では、文末にポル・ファボールを添えるとより安心です。
言い換え・似た表現
¿Dónde se puede comprar los billetes?
切符はどこで買えますか？ （主語を特定しない一般的な表現です。）
¿Dónde podría cambiar dinero?
どこで両替できますでしょうか？ （過去未来形を使った、より丁寧な聞き方です。）
¿Dónde está la parada de autobús?
バス停はどこにありますか？ （行動ではなく場所そのものを尋ねる表現です。）
言われたときの返し方
Puede hacerlo allí.
あちらでできますよ。
En la ventanilla número dos.
2番窓口です。
よくある間違い
✕ ¿Dónde puedo compro billetes?
○ ¿Dónde puedo comprar billetes?
助動詞プエドの後ろには、動詞の原形（不定詞）を置きます。
「¿Dónde puedo ~?」のよくある質問
Q. 後ろに続く動詞の形は何ですか？
必ず動詞の原形（不定詞）を続けます。「プエド」自体が活用しているため、続く動詞は語尾変化させずに原形をそのまま置くのが規則です。
Q. 相手によって形を変える必要がありますか？
「私ができるか」を尋ねる文なので、相手が誰であっても主語は「私」のままで問題ありません。丁寧にしたい場合は、文末に「ポル・ファボール（お願いします）」を付け足しましょう。
英語では
- 「どこで〜できますか？」 → Where can I ~?英語フレーズ辞典で見る
「¿Dónde puedo ~?」と同じフレーズ帳のフレーズ
「¿Dónde puedo ~?」と同じ単語を含むフレーズ
このフレーズを含むフレーズ帳
1 / 1