staubsaugen

「staubsaugen」の例文例文

「staubsaugen」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Kannst du bitte mein Zimmer staubsaugen?

  私の部屋に掃除機をかけてくれる？

• 中級（B1〜B2）

  Bevor die Gäste kommen, muss ich noch schnell den Flur staubsaugen.

  来客の前に、急いで廊下に掃除機をかけなければならない。

• 上級（C1〜C2）

  Um die Lärmbelästigung für die Mieter zu minimieren, ist es in diesem Bürogebäude untersagt, während der Ruhezeiten zu staubsaugen.

  入居者への騒音被害を最小限に抑えるため、このオフィスビルでは安静時間帯に掃除機をかけることが禁止されている。

• 日常会話

  Mach den Fernseher bitte leiser, ich staubsauge gerade!

  テレビの音を少し小さくして、今掃除機をかけているところだから！

「staubsaugen」の意味ごとの使い方

• 掃除機で吸い取る他動詞
• 掃除機をかける自動詞

「staubsaugen」の使い方使い方

• regelmäßig staubsaugen

  定期的に掃除機をかける

  Ich staubsauge regelmäßig die ganze Wohnung.私は定期的に家全体に掃除機をかけます。

• das Sofa staubsaugen

  ソファに掃除機をかける

  Am Samstag staubsauge ich das Sofa.土曜日に私はソファに掃除機をかけます。

「staubsaugen」とよく一緒に使う語

• regelmäßig staubsaugen　定期的に掃除機をかける
  （regelmäßig：定期的な）
• gründlich staubsaugen　念入りに掃除機をかける
  （gründlich：徹底的な）
• den Boden staubsaugen　床に掃除機をかける
  （Boden：地面）
• den Teppich staubsaugen　じゅうたんに掃除機をかける
  （Teppich：絨毯）

「staubsaugen」の類義語との違い類義語との違い

staubsaugen: 掃除機で床や布の表面からほこりや細かいゴミを吸い取る動作
Staub saugen: 掃除機でほこりを吸い取ることを二語で表す口語的な言い方
saugen: 口や機械で空気や液体や小さな粒を吸い込む動作
staubwischen: 布やはたきで家具などの表面のほこりを払い落とす動作
putzen: 布や道具で汚れを拭き取ったり磨いたりして清潔にする動作

「staubsaugen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

eine Tätigkeit, bei der mit einem Staubsauger Schmutz und kleine Partikel von Fußboden, Teppich oder Polstern abgesaugt werden

「staubsaugen」のよくある間違い

• ✕ Ich bin staubgesaugt.

  ○ Ich habe staubgesaugt.

  掃除機をかけるという動作を表す「staubsaugen」は、完了形で「sein」ではなく「haben」と組み合わせます。