「mixen」の例文例文
「mixen」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Ich mixe jeden Morgen einen frischen Smoothie mit Bananen.
私は毎朝バナナで新鮮なスムージーを作ります。
- 中級（B1〜B2）
Für das neue Salatdressing mixt sie Olivenöl mit etwas Senf und Honig.
新しいサラダドレッシングを作るために、彼女はオリーブオイルに少量のマスタードと蜂蜜を混ぜ合わせます。
- 上級（C1〜C2）
In seiner aktuellen Kolumne mixt der Autor geschickt persönliche Anekdoten mit tiefgründigen gesellschaftspolitischen Analysen.
最新のコラムにおいて、その筆者は個人的な逸話と深遠な社会政治的分析を巧みに融合させている。
- 日常会話
Soll ich uns schnell noch einen Milchshake mixen?
私たちの分に、パパッとミルクセーキ作ろうか？
「mixen」の意味ごとの使い方
- ブレンドする他動詞
- ミックスする他動詞
- 混ぜる他動詞
- 混合する他動詞
Wir mixen die Farben für das Bild.
私たちは絵のために色を混合する。
「mixen」のコアイメージコアイメージ
液体や粉が混ざり合って均一になる瞬間や、音が重なって一つの流れになる場面
「mixen」の使い方使い方
「mixen」とよく一緒に使う語
「mixen」の類義語との違い類義語との違い
mixen: 材料や液体を道具や機械で混ぜて均一にする動作
mischen: 複数の物を一緒にして全体を混ぜる動作
rühren: スプーンやヘラでかき回して中身を混ぜる動作
vermischen: 別々の成分が区別できなくなるまでしっかり混ぜる動作
schlagen: 強くかき混ぜて空気を含ませながら泡立てる動作
「mixen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Verschiedene Stoffe oder Klänge so kombinieren, dass ein neues, gemischtes Ergebnis entsteht.
「mixen」の語源語源
mixenは、英語のmixを取り入れた借用動詞で、語尾-enによりドイツ語の動詞形になり、料理・化学・音楽などの分野で用いられる。
「mixen」のコラムコラム
- 専門分野や口語ではmixenが自然に聞こえるが、正式な文書や書き言葉ではmischenやvermischenを使う方が適切に聞こえる場面がある。
「mixen」のよくある間違い
✕ Er mixt den Zutaten.
○ Er mixt die Zutaten.
「mixen」は「〜を混ぜる」という動詞なので、材料には「die Zutaten」を使い、「den Zutaten」にはしません。
「mixen」のよくある質問
Q. 「mixen」の完了形ではどの助動詞を使うのですか？
他動詞の「mixen」は、完了形で「haben」とともに使います。例えば「Er hat die Zutaten gemixt.」となります。
この単語が載っているページ
「mixen」に関連する単語
つづりが似ている単語
ほかに「混ぜる」と訳せる単語
「結合」の仲間の単語
「mixen」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1