カクテル

Cocktail

意味

  • 男性名詞 カクテル
Cocktailのイラスト

例文

Möchtest du einen Cocktail?

カクテルを一杯いかがですか？

Zum Empfang gab es einen hausgemachten Cocktail.

受付で手作りのカクテルが振る舞われた。

コアイメージ

グラスに入った色鮮やかな混合アルコール飲料で、氷や果物などの飾りが添えられている姿。

関連語

(名) Cocktailbar：カクテルバー

(名) Cocktailkarte：カクテルメニュー

(名) Cocktailshaker：カクテルシェーカー

使い方

類義語との違い

Cocktail: グラスに入った色鮮やかな混合アルコール飲料で、氷や果物などの飾りが添えられている姿を指す
Getränk: 飲むための液体全体を指す総称
Drink: バーでアルコール入りの一杯を指す口語的な言い方
Longdrink: 背の高いグラスで氷や割りものとともに出す量が多めの混合アルコール飲料
Shortdrink: 量が少なめでアルコール度が高い小さなグラスで出す混合アルコール飲料

ドイツ語での定義

Ein alkoholisches Mischgetränk aus mehreren Spirituosen oder Likören, das meist in einem Glas serviert und oft mit Eis oder Früchten garniert wird.

語源

Cocktailは、英語のcocktailからの借用語で、19世紀に米国などで混合酒を指す語として定着し、多くの言語にそのまま広まった。

コラム

  • バーで注文する際は男性名詞der Cocktailを意識し、単数目的語はeinen Cocktailとすることで自然な言い方になる。

ゲームで覚える・約 1 分

Cocktail をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「カクテル」はドイツ語で何と言う？

「カクテル」はドイツ語でも外来語のまま Cocktail と言います。男性名詞なので、定冠詞を付けると der Cocktail となります。発音は英語とほぼ同じですが、ドイツ語らしく語尾をややはっきりと発音することもあります。バーやレストランでの注文でもそのまま通じます。

使い分け

  • Cocktail

    アルコールや果汁などを混ぜた飲み物全般を指します。バーやパーティーなど、日常のあらゆる場面で使われる最も一般的な語です。

    Ich hätte gerne einen Cocktail ohne Alkohol.

    ノンアルコールのカクテルを一杯いただきたいです。

よくある間違い

  • ✕ das Cocktail

    ○ der Cocktail

    英語由来の外来語ですが、ドイツ語では中性ではなく男性名詞として扱われます。

「カクテル」のよくある質問

Q. ノンアルコールカクテルの言い方は？
alkoholfreier Cocktail と言います。最近のドイツのバーでは英語風に Mocktail と表記されることも増えていますが、注文時は alkoholfrei（アルコールなし）と添えると間違いなく伝わります。
Q. Cocktail の複数形はどうなりますか？
複数形は英語と同じく -s を付けて Cocktails となります。例えば「カクテルを2杯注文する」なら zwei Cocktails bestellen と表現します。定冠詞を伴う場合は die Cocktails です。

「カクテル」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ