Zwilling
「Zwilling」の複数形
| 複数形 | Zwillinge |
|---|---|
| 単数2格 | Zwillings |
「Zwilling」の派生語
「Zwilling」の反対語(対義語)
- Einzelkind一人っ子
「Zwilling」の例文例文
「Zwilling」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
Sie hat gestern gesunde Zwillinge zur Welt gebracht.
彼女は昨日、元気な双子を出産しました。
- 中級(B1〜B2)
Obwohl sie eineiige Zwillinge sind, unterscheiden sie sich stark in ihren Interessen und Talenten.
二人は一卵性双生児ですが、興味や才能の面では大きく異なっています。
- 上級(C1〜C2)
Die Untersuchung von getrennt aufgewachsenen Zwillingen liefert der Epigenetik entscheidende Erkenntnisse über das Zusammenspiel von Genen und Umwelt.
別々に育った双子の研究は、遺伝と環境の相互作用についてエピジェネティクスに決定的な知見をもたらしています。
- 日常会話
Ihr seht euch so ähnlich, man könnte euch glatt für Zwillinge halten!
二人ともそっくりだから、まるで双子かと本気で思っちゃうよ!
「Zwilling」の意味ごとの使い方
- 双子座
Laut meinem Horoskop bin ich Zwilling, aber ich lese es selten.
星占いによると私は双子座ですが、ほとんど読みません。
「Zwilling」のコアイメージコアイメージ
同一の出産で生まれた二人の一方を指す表現
「Zwilling」の使い方使い方
「Zwilling」の類義語との違い類義語との違い
Zwilling: 同一の出産で生まれた二人のうちの一人を指す言葉
Zwillingsbruder: 男性の双子のうちの一人を指す言葉
Zwillingsschwester: 女性の双子のうちの一人を指す言葉
Zwillinge: 同一の出産で生まれた二人をまとめて表す複数形の名詞
Mehrling: 同一の出産で生まれた複数の子をまとめて表す名詞
「Zwilling」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Bezeichnung für eine der beiden Personen, die bei derselben Geburt geboren wurden.
「Zwilling」の語源語源
Zwillingは、zwilling(e) の形で中高ドイツ語に現れ、語根は「二」を表す語群に属して双子を意味するに至った。
「Zwilling」のコラムコラム
- 自然な会話では性別を添えてZwillingsbruderやZwillingsschwesterと言うと区別が伝わりやすい。
「Zwilling」のよくある間違い
✕ Das Zwilling ist mein Bruder.
○ Der Zwilling ist mein Bruder.
「双子」は日本語では性を区別しませんが、男性名詞の「Zwilling」には定冠詞「der」を使います。
✕ Wir sind Zwilling.
○ Wir sind Zwillinge.
2人が双子だと表すときは、男性名詞「Zwilling」の複数形「Zwillinge」を使います。