All

「All」の例文例文

「All」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Die Erde ist nur ein kleiner Teil im All.

  地球は宇宙のほんの小さな一部分にすぎません。

• 中級（B1〜B2）

  Gibt es irgendwo im All intelligentes Leben?

  宇宙のどこかに知的生命体は存在するのでしょうか。

• 上級（C1〜C2）

  Die zunehmende Menge an Schrott im erdnahen All stellt eine ernsthafte Bedrohung für künftige Raumfahrtmissionen dar.

  地球近傍の宇宙空間における宇宙ごみの増加は、今後の宇宙ミッションにとって深刻な脅威となっています。

• 日常会話

  Wie lange war der Astronaut eigentlich da oben im All?

  その宇宙飛行士って、実際どれくらいの間あの上空の宇宙にいたの？

「All」の使い方使い方

• im All

  宇宙で

  Im All kreisen unzählige Sterne um das Zentrum der Galaxie.宇宙では、無数の星が銀河の中心の周りを回っている。

• ins All reisen

  宇宙へ旅行する

  Viele Menschen möchten eines Tages ins All reisen.多くの人がいつか宇宙へ旅行したいと思っている。

• das All beobachten

  宇宙を観察する

  Mit einem Teleskop kann man das All beobachten.望遠鏡を使えば、宇宙を観察できる。

「All」とよく一緒に使う語

• das All erforschen　宇宙を探査する
  （erforschen：研究する）
• das All beobachten　宇宙を観察する
  （beobachten：観察する）
• das All erkunden　宇宙を探検する
  （erkunden：探検する）
• im All schweben　宇宙空間を漂う
  （schweben：浮かぶ）

「All」の類義語との違い類義語との違い

All: 地球の外側に広がる、星や惑星、銀河を含む広い空間
Weltall: 昔から使われる言い方で、星や惑星が存在する広大な空間を表す語
Weltraum: 人や機械が行くことがある、地球の外側に広がる空間
Universum: 存在するすべての銀河や物質を含む、宇宙全体を示す概念

「All」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Das All bezeichnet den gesamten Raum außerhalb der Erde, in dem Sterne, Planeten und Galaxien existieren.

「All」のよくある間違い

• ✕ Ich beobachte den All.

  ○ Ich beobachte das All.

  「All」は中性名詞なので、4格でも定冠詞は「das」になり、日本語の「宇宙を」からは性が分からないため「den」としません。

• ✕ Die Erforschung des All kostet viel Geld.

  ○ Die Erforschung des Alls kostet viel Geld.

  「des Alls」のように「All」の2格単数には「-s」が付き、日本語の「宇宙の」だけではこの語尾が分かりません。