学年
「学年」の英語
「学年」は英語で grade と言います。何年生かは be in the ... grade で表し、学校年度全体は school year、大学や公式文書では academic year が一般的です。
「学年」の英語の使い分け
小中高校などで「何年生か」を表す基本語です。
学校の一年間や、年度としての学年を指します。
We start a new school year in April.
私たちは4月に新しい学年を始めます。
大学や公式文書で使うやや改まった表現です。
The academic year ends in March.
学年は3月に終わります。
ゲームで覚える・約 1 分
year をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
例文
コアイメージ
一年は約365日・12か月のまとまりという感覚で、暦上の年と学校の学年の区切りに共通するイメージ。
関連語
使い方
-
何年もの間
-
学年
-
去年
-
next year
来年
-
毎年
類義語との違い
year:
12か月のまとまり。年齢や暦の単位
month:
1年を12に分けた期間
day:
24時間のまとまり。日にちを表す単位
age:
人の年齢（〜歳）や時代を表す語
英英
A unit of time of about 365 days or 12 months; used for both calendar years and academic years.
語源
yearは、ドイツ語のJahrやオランダ語のjaarと同じ仲間の言葉で、昔のゲルマン語で『季節の巡り』を表した語が『年』になった
コラム
- yearは「年」を表す基本単語で、one year＝1年、two years＝2年のように数えるときは複数形yearsを使う
例文
コアイメージ
クラスを年ごとに区切り、進級で次の段へ移る学年の区分で、成績や品質の「グレード」という用法ともつながる
使い方
類義語との違い
grade:
学校の進級で区切る年次を指し、学年を意味する
year:
暦年や年度も含む年数で、学校の年次にも使う語
class:
同学年内の小さなグループである学級や授業を指す語
英英
A level of education that students complete in school, often referred to by a number, representing their year in the school system.
語源
gradeは、ラテン語のgradus（段）を起源に、古フランス語を経て英語に入り、学校での学年を表す意味で用いられるようになった
コラム
- gradeはここでは「学年」を意味し、成績や品質の「グレード」と混同されやすいが'I am in the third grade.'は学年を表す例文として使われる
例文
コアイメージ
学校の公式に区切られた学年期間をさす
英英
A formal designation for an institution's academic year, marking the start and end of scheduled instruction.
語源
academic sessionは、academic（学術の）とsession（会合・期間）から成り、教育機関の公式な学年期間を表す語になった
コラム
- American Englishではacademic yearがよく使われる場面があり、academic sessionは公式文書や大学の案内で年度を示す表現として用いられる