Prototyp

「Prototyp」の例文例文

「Prototyp」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mein Bruder baut einen neuen Prototyp.

  私の兄は新しい試作品を作っています。

• 中級（B1〜B2）

  Die Ingenieure haben gestern den ersten funktionsfähigen Prototyp der Maschine vorgestellt.

  エンジニアたちは昨日、その機械の最初の機能する試作機を発表しました。

• 上級（C1〜C2）

  Aufgrund technischer Mängel am Prototyp musste die Serienfertigung des Fahrzeugs um mehrere Monate verschoben werden.

  プロトタイプの技術的不具合により、その車両の量産開始は数カ月延期されざるを得ませんでした。

• 日常会話

  Funktioniert der Prototyp denn schon wie gewünscht?

  試作品はもう思い通りに動いているの？

「Prototyp」の意味ごとの使い方

• 雛形

  Die Designerin nutzt den Prototyp als Vorlage für die neue Verpackung.

  デザイナーはその雛形を新しい包装の見本として使う。

「Prototyp」の使い方使い方

• ein marktreifer Prototyp

  市場投入可能な試作品

  Ein marktreifer Prototyp muss vor dem Verkauf gründlich getestet werden.市場投入可能な試作品は、販売前に十分にテストしなければならない。

• den Prototyp überarbeiten

  試作品を改良する

  Das Team will den Prototyp überarbeiten, bevor es ihn den Kunden zeigt.チームは顧客に見せる前に、その試作品を改良するつもりだ。

• mit dem Prototyp experimentieren

  その試作品で実験する

  Wir möchten mit dem Prototyp experimentieren, bevor wir das endgültige Modell bauen.最終モデルを作る前に、その試作品で実験したい。

「Prototyp」とよく一緒に使う語

• einen Prototyp entwickeln　原型を開発する
  （entwickeln：開発する）
• einen Prototyp testen　原型をテストする
  （testen：試す）
• einen Prototyp herstellen　原型を製作する
  （herstellen：作る）
• den Prototyp überarbeiten　原型を改良する
  （überarbeiten：見直す）

「Prototyp」の類義語との違い類義語との違い

Prototyp: 最初に作られる実物の模型で機能や構造を確かめるための基礎的なかたち
Modell: 実際の比率や形を示す縮小または実物大の模型
Entwurf: 完成前の設計図やスケッチで基本の形や構造を示すもの
Muster: 製品の見本として示す標本やサンプル
Vorlage: 他の作業や制作のための参考にする雛形や例

「Prototyp」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein erstes Modell, das das Grundprinzip eines Produkts oder einer Idee zeigt und zum Testen oder Überarbeiten dient.

「Prototyp」のよくある間違い

• ✕ Ich teste ein Prototyp.

  ○ Ich teste einen Prototyp.

  「Prototyp」は男性名詞なので、動詞「testen」の4格の目的語には「einen Prototyp」とします。

• ✕ Wir testen zwei Prototyps.

  ○ Wir testen zwei Prototypen.

  「Prototyp」の複数形は「Prototypen」であり、「Prototyps」は複数形ではなく単数2格の形です。