「Objekt」の例文例文
「Objekt」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
Dieses runde Objekt ist aus Glas.
この丸い物体はガラスでできています。
- 中級(B1〜B2)
Im Museum darf man die ausgestellten Objekte nicht berühren.
博物館では展示されている品物に触れてはいけません。
- 上級(C1〜C2)
Die Radaranlage erfasste am Nachmittag ein unbekanntes fliegendes Objekt im gesperrten Luftraum.
レーダー施設は午後、封鎖空域で未確認の飛行物体を探知しました。
- 日常会話
Was ist das denn für ein komisches Objekt in deiner Tasche?
君のカバンに入っているその奇妙な物体は何なの?
「Objekt」の意味ごとの使い方
- 対象
Das Objekt der Untersuchung ist ein kleiner Vogel.
調査の対象は小さな鳥です。
「Objekt」のコアイメージコアイメージ
手や視線、注意が向かう中心にある具体的または抽象のもの
「Objekt」の使い方使い方
「Objekt」とよく一緒に使う語
「Objekt」の類義語との違い類義語との違い
Objekt: 注目や扱いの対象となる具体的または抽象の物や事柄を表す英語のobjectに近い語
Gegenstand: 実際に触れられる家具や道具などの具体物を表す語
Ding: 日常会話で使う、名前が分からない物や出来事を指す一般的な語
Sache: 行為や問題など、物事全体をやや広く指す語
「Objekt」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Etwas, das von jemandem betrachtet, untersucht oder unmittelbar betroffen ist; in der Grammatik das Ziel einer Handlung.
「Objekt」の語源語源
Objektは、ラテン語objectumに由来し「向けられたもの」という原義を持ち、学術語としてドイツ語に定着して物体や対象、文法の目的語などの意味で使われるようになった。
「Objekt」のコラムコラム
- 英語のobjectと意味は近いがドイツ語のObjektはやや堅い響きになるため、くだけた会話ではGegenstandやDingを使うと自然に聞こえる。
「Objekt」のよくある間違い
✕ Der Objekt liegt auf dem Tisch.
○ Das Objekt liegt auf dem Tisch.
「Objekt」は中性名詞なので、主語では男性の「der」ではなく中性の「das」を使い、日本語では冠詞の性を区別しないため迷いやすいです。
「Objekt」のよくある質問
Q. 「Objekt」は文法用語としても使えるのですか?
「Objekt」に関連する単語
同じ語根「Objekt」(対象)の単語
Objekt(対象)。Objektは、ラテン語 objectum「対象」から