「Ding」の複数形
| 複数形 | Dinge |
|---|---|
| 単数2格 | Dinges |
「Ding」の例文例文
「Ding」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Was ist das für ein Ding?
これは何という物ですか？
- 中級（B1〜B2）
Vor der Abreise müssen wir noch ein paar wichtige Dinge erledigen.
出発する前に、私たちはまだいくつか重要な用事を済ませなければならない。
- 上級（C1〜C2）
In der aktuellen wirtschaftlichen Lage sind überstürzte Entscheidungen vor allen Dingen zu vermeiden.
現在の経済情勢においては、軽率な決定は何よりもまず避けなければならない。
- 日常会話
Gutes Ding! Genau so machen wir das.
いいね！まさにその通りにやろう。
「Ding」の意味ごとの使い方
- こと
Das ist kein leichtes Ding.
それは簡単なことではありません。
- 品物
Dieses Ding ist heute im Sonderangebot.
この品物は今日、特売です。
「Ding」のコアイメージコアイメージ
扱われたり示されたりする具体物や話題の対象
「Ding」の使い方使い方
「Ding」とよく一緒に使う語
- sein eigenes Ding machen 自分のことをする
（machen：する）
「Ding」の類義語との違い類義語との違い
Ding: 種類や名前を言わずに示したり触れたりする不特定の物や話題の対象を表す語
Sache: 目に見える物や品物を指す日常語
Zeug: 口語でいろいろな物や一式をざっくり指す語
Gegenstand: 手に取れる形のある物や品物を指す語
「Ding」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein allgemeiner Begriff für einen konkreten Gegenstand oder eine abstrakte Angelegenheit; kann als Objekt oder Thema gemeint sein.
「Ding」の語源語源
Dingは、古高ドイツ語 ding に由来し、さらにゲルマン祖語 *þingą（もとは集会で扱われる事柄）にさかのぼり、そこから『扱われる事柄』という意味が拡張して物やことを指すようになった
「Ding」のコラムコラム
- 口語では名詞が特定できないときや不特定の物をぼかすのに『Ding』がよく使われ、慣用句の『kein Ding』は『問題ない』の意味で用いられる
「Ding」のよくある間違い
✕ Ich habe eine Ding gekauft.
○ Ich habe ein Ding gekauft.
「Ding」は中性名詞なので、4格の不定冠詞も「eine」ではなく「ein」になります。
「Ding」のよくある質問
Q. 「Ding」は目に見えない内容にも使えるのですか？
使えます。具体的な物だけでなく、話題や事情など、内容をはっきり言わずに指すときにも使います。
「Ding」に関連する単語
同じ語根「ding」（事柄）の単語
Ding（物）。dingは、古高ドイツ語 ding「事柄」から
つづりが似ている単語
ほかに「こと」と訳せる単語
ほかに「品物」と訳せる単語
「Ding」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1