Matchball

「Matchball」の意味

「Matchball」の例文

Sie verwandelte den Matchball souverän.

彼女はマッチポイントを確実に決めた。

Matchballのイラスト

「Matchball」の複数形

複数形Matchbälle
単数2格Matchballs

「Matchball」の派生語

「Matchball」の反対語(対義語)

「Matchball」の例文例文

Er wehrte den Matchball ab.

彼はマッチポイントをしのいだ。

「Matchball」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Jetzt kommt der Matchball.

    いよいよマッチポイントが来ます。

  • 中級(B1〜B2)

    Nach einem langen und harten Kampf vergab der Spieler seinen ersten Matchball.

    長く厳しい戦いの末、その選手は最初のマッチポイントを逃してしまった。

  • 上級(C1〜C2)

    Trotz zweier ungenutzter Matchbälle bewahrte die Außenseiterin die Nerven und entschied das Finale schließlich für sich.

    マッチポイントを二度生かせなかったにもかかわらず、ノーシードの彼女は冷静さを保ち、ついに決勝を制した。

  • 日常会話

    Pass auf, das ist schon der Matchball für uns!

    気をつけて、これで私たちにとってマッチポイントだよ!

ゲームで覚える・約 1 分

Matchball をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「Matchball」のコアイメージコアイメージ

一つの得点で試合が決まる場面の一点

「Matchball」の使い方使い方

「Matchball」とよく一緒に使う語

  • einen Matchball bekommen マッチポイントを得る
    (bekommen:受け取る)
  • einen Matchball abwehren マッチポイントをしのぐ
    (abwehren:はねつける)

「Matchball」の類義語との違い類義語との違い

Matchball: 試合の結果がその一点で決まる決定的な局面
Matchpunkt: 試合の勝敗がその一点で決まる得点
Satzball: セットの勝敗がその一点で決まる得点
Entscheidungspunkt: 勝負の結果を左右する重要な局面

「Matchball」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Matchball bezeichnet einen Spielstand oder eine Situation, bei der ein einzelner Punkt zum Gewinn des Matches ausreicht.

「Matchball」の語源語源

Matchballは、英語のmatch(試合)とドイツ語のBall(球)の混成語で、スポーツの場面で『次に得点すれば試合が決まる一球・一打』を意味する語として用いられるようになった。

「Matchball」のコラムコラム

  • 日常会話では比喩的に重要な局面や勝負どころを表すことがあり、試合以外で使う場合は前後の文脈で『勝負が決まる瞬間』と分かるように使うと誤解が少ない。

「Matchball」のよくある間違い

  • ✕ Sie verwandelte das Matchball souverän.

    ○ Sie verwandelte den Matchball souverän.

    「Matchball」は男性名詞で、「verwandeln」の目的語として4格になるため「den」を使い、日本語の「マッチポイントを」では名詞の性が分からないので「das」を選びやすいです。

「Matchball」のよくある質問

Q. 「einen Matchball haben」は実際にボールを持っているという意味なのですか?
「einen Matchball haben」は、次の1点を取れば試合に勝てる状況にあるという意味で、ボールを手に持っていることは表しません。

「Matchball」に関連する単語

同じ語根「ball」(球)の単語

Match(試合)+ -ball(球)。ballは、中高ドイツ語 bal「球」から

同じ語根「Match」(試合)の単語

Match(試合)+ -ball(球)。Matchは、英語 match「試合」からの借用

「試合」の仲間の単語

「勝負」の仲間の単語

「Matchball」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ