Lift

「Lift」の意味

「Lift」の例文

Der Lift im Hotel ist kaputt.

ホテルのエレベーターが故障しています。

Liftのイラスト

「Lift」の複数形

複数形Lifte
単数2格Liftes

「Lift」の派生語

  • 名詞Liftfahrtリフト移動

「Lift」の例文例文

Die kurze Liftfahrt erspart uns viele Treppen.

短いリフト移動で多くの階段を省けます。

「Lift」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Wo ist hier der Lift?

    エレベーターはどこにありますか。

  • 中級(B1〜B2)

    Wegen der schweren Koffer sollten wir lieber den Lift nehmen.

    スーツケースが重いので、私たちはエレベーターを使ったほうがいいでしょう。

  • 上級(C1〜C2)

    Aufgrund dringender Wartungsarbeiten steht der Lift für den Rest des Tages nicht zur Verfügung.

    緊急の保守点検作業のため、本日は終日エレベーターをご利用いただけません。

  • 日常会話

    Komm schnell, der Lift geht gleich zu!

    早く来て、エレベーターが閉まっちゃうよ!

「Lift」の意味ごとの使い方

  • スキーリフト

    Wir fahren mit dem Lift auf den Berg.

    私たちはスキーリフトで山に上がります。

「Lift」のコアイメージコアイメージ

人や荷物を階ごとに上下に移動させる機械装置

「Lift」の使い方使い方

「Lift」とよく一緒に使う語

  • mit dem Lift fahren エレベーターで行く
    (fahren:行く)
  • den Lift nehmen エレベーターを利用する
    (nehmen:取る)

「Lift」の類義語との違い類義語との違い

Lift: 人や荷物を階ごとに上下に運ぶための建物内の機械装置
Aufzug: 建物内で人や荷物を階ごとに上下に運ぶ機械装置で、書き言葉や正式な案内表現で使われることが多い
Fahrstuhl: 建物内で人や荷物を上下に運ぶ機械装置で、口語でもよく聞かれる語
Rolltreppe: 階段の形をした動く装置で、歩かなくても連続して人を上下に移動させるために設置される

「Lift」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein mechanisches Gerät, das Personen oder Sachen zwischen Stockwerken nach oben und unten befördert.

「Lift」の語源語源

Liftは、英語のliftからの借用語で、英語の動詞liftは「持ち上げる」を意味し、この語がドイツ語でAufzugや昇降機を指す語として取り入れられた。

「Lift」のコラムコラム

  • 日常会話や施設内の案内ではLiftがよく使われるが、公的な文書や正式な場ではAufzugが使われることが多いので場面に応じて使い分ける

「Lift」のよくある間違い

  • ✕ Ich benutze dem Lift.

    ○ Ich benutze den Lift.

    「Lift」は男性名詞で、「benutzen」は4格を取るので、男性名詞の4格には「dem」ではなく「den」を使います。

「Lift」のよくある質問

Q. 「Lift」はエレベーターとスキーリフトのどちらを指すのですか?
建物の階を移動する文脈では「Lift」はエレベーターを指し、スキー場の文脈ではスキーリフトを指します。

この単語が載っているページ

「Lift」に関連する単語

つづりが似ている単語

ほかに「エレベーター」と訳せる単語

「上下の動き」の仲間の単語

「交通」の仲間の単語

「Lift」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ