「Frucht」の複数形
| 複数形 | Früchte |
|---|
「Frucht」の形容詞形・派生語
「Frucht」の例文例文
「Frucht」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Welche Frucht schmeckt dir am besten?
どの果物が一番好きですか。
- 中級（B1〜B2）
Im Herbst ernten die Bauern die reifen Früchte von den Bäumen.
秋になると、農家の人たちは木から熟した果実を収穫します。
- 上級（C1〜C2）
Die monatelangen diplomatischen Verhandlungen haben schließlich keine sichtbaren Früchte hervorgebracht.
数か月に及ぶ外交交渉は、結局目に見える成果を生み出すことはありませんでした。
- 日常会話
Vorsicht, diese Frucht ist noch ziemlich sauer!
気をつけて、この果物はまだかなり酸っぱいよ！
「Frucht」の意味ごとの使い方
- 果実
Die Frucht dieser Pflanze ist essbar.
この植物の果実は食べられます。
- 成果
Seine harte Arbeit trägt endlich Frucht.
彼の努力はついに成果を上げる。
「Frucht」のコアイメージコアイメージ
種を包み、甘くて食べられる植物の実
「Frucht」の使い方使い方
「Frucht」とよく一緒に使う語
「Frucht」の類義語との違い類義語との違い
Frucht: 種を含む甘い植物の実を指し、店や会話では複数形で表されることが多い
Obst: 市場やスーパーでまとめて売られる食用の果物の総称
「Frucht」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
ein Teil einer Pflanze, der Samen enthält und oft essbar und süß ist
「Frucht」の語源語源
Fruchtは、中高ドイツ語 vrucht、古高ドイツ語 fruht に由来し、原義は「得られるもの・収穫」で、そこから植物の実を指す意味になった
「Frucht」のコラムコラム
- 日常会話では食用の果物全体を指す際に Obst を使うことが多く、個々の果物や店頭では Frucht／Früchte が使われるので買い物の表現では複数形に慣れておくと便利だ
「Frucht」のよくある間違い
✕ Ich esse einen Frucht.
○ Ich esse eine Frucht.
「Frucht」は女性名詞なので、単数の対格では「eine Frucht」とします。
✕ Ich kaufe zwei Frucht.
○ Ich kaufe zwei Früchte.
2つ以上の「Frucht」は複数形の「Früchte」とし、ウムラウトも書きます。
「Frucht」のよくある質問
Q. 「Frucht」は食べ物以外にも使えるのですか？
「Frucht」は植物の実だけでなく、努力や活動の結果という意味でも使います。例えば「die Früchte seiner Arbeit」は「彼の努力の成果」を表します。
この単語が載っているページ
「Frucht」に関連する単語
同じ語根「Frucht」（実）の単語
Frucht（実）。Fruchtは、古高ドイツ語 fruht「得られるもの」から
つづりが似ている単語
ほかに「成果」と訳せる単語
ほかに「果実」と訳せる単語
「果実類」の仲間の単語
「Frucht」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1