Aprikose

「Aprikose」の例文例文

「Aprikose」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Diese Aprikose schmeckt sehr süß.

  このアンズはとても甘くておいしいです。

• 中級（B1〜B2）

  Wenn die Aprikosen noch hart sind, sollte man sie ein paar Tage liegen lassen.

  アンズがまだ硬い場合は、数日間置いておいたほうがいいですよ。

• 上級（C1〜C2）

  Aufgrund des späten Frosts im Frühjahr fiel die Ernte der Aprikosen in diesem Jahr deutlich geringer aus als gewöhnlich.

  春の遅霜の影響で、今年のアンズの収穫量は例年より大幅に減少しました。

• 日常会話

  Vorsicht beim Essen, in der Aprikose ist noch der Stein drin!

  食べる時に気をつけてね、アンズの中にまだ種が入っているから！

「Aprikose」の使い方使い方

• reife Aprikosen

  熟した杏

  Im Sommer kaufe ich auf dem Markt reife Aprikosen.夏には市場で熟した杏を買います。

• Konfitüre aus Aprikosen

  アンズのコンフィチュール

  Meine Großmutter kocht gern Konfitüre aus Aprikosen.祖母はアンズのコンフィチュールを作るのが好きです。

「Aprikose」とよく一緒に使う語

• frische Aprikosen　生の杏
  （frisch：新鮮）
• reife Aprikosen　熟した杏
  （reif：熟した）
• Marmelade aus Aprikosen　杏のジャム
  （Marmelade：ジャム）
• Kuchen mit Aprikosen　杏入りのケーキ
  （Kuchen：ケーキ）

「Aprikose」の類義語との違い類義語との違い

Aprikose: 甘酸っぱくてオレンジ色の果肉を持ち、中央に堅い種がある果実
Marille: オーストリアやバイエルンで一般的な呼び方
Pfirsich: 皮に産毛があり芳香が強い大きな果実

「Aprikose」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Eine kleine, rundliche, orangefarbene Steinfrucht mit süßem Geschmack, frisch oder getrocknet genießbar

「Aprikose」のよくある間違い

• ✕ Ich esse ein Aprikose.

  ○ Ich esse eine Aprikose.

  「Aprikose」は女性名詞なので、4格で不定冠詞は「eine」になります。日本語には名詞の性による冠詞の違いがないため、「ein」としやすいです。