Feuerwehrhaus

「Feuerwehrhaus」の例文例文

「Feuerwehrhaus」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mein Onkel arbeitet in diesem Feuerwehrhaus.

  私の叔父はこの消防署で働いています。

• 中級（B1〜B2）

  Am Wochenende veranstaltet die Gemeinde einen Tag der offenen Tür im neuen Feuerwehrhaus.

  週末に自治体が新しい消防署で一般公開イベントを開催します。

• 上級（C1〜C2）

  Aufgrund veralteter Sicherheitsstandards hat der Stadtrat die umfassende Modernisierung des denkmalgeschützten Feuerwehrhauses beschlossen.

  安全基準の旧式化に伴い、市議会は文化財指定されている消防署の大規模な改修を決定しました。

• 日常会話

  Treffen wir uns nachher einfach direkt am Feuerwehrhaus?

  あとで直接、消防署のところで待ち合わせにしない？

「Feuerwehrhaus」の使い方使い方

• das Feuerwehrhaus in der Nähe

  近くの消防署

  Das Feuerwehrhaus in der Nähe ist heute geöffnet.近くの消防署は今日は開いています。

• vor dem Feuerwehrhaus

  消防署の前で

  Vor dem Feuerwehrhaus wartet ein Einsatzfahrzeug.消防署の前で出動車両が待機しています。

• zum Feuerwehrhaus

  消防署へ

  Wir gehen zum Feuerwehrhaus und fragen nach dem Weg.私たちは消防署へ行って、道を尋ねます。

「Feuerwehrhaus」とよく一緒に使う語

• ein neues Feuerwehrhaus　新しい消防署
  （neu：新しい）
• ein Feuerwehrhaus bauen　消防署を建てる
  （bauen：建てる）
• das Feuerwehrhaus renovieren　消防署を改修する
  （renovieren：リフォームする）
• ein altes Feuerwehrhaus　古い消防署
  （alt：古い）

「Feuerwehrhaus」の類義語との違い類義語との違い

Feuerwehrhaus: 消防車や装備が格納され、隊員が出動を待機するための建物
Feuerwehr: 火災や救助などに対応する組織と、そこで働く隊員のまとまり
Feuerwache: 消防隊が当直して地域の見回りや急行に備える詰所の建物

「Feuerwehrhaus」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Das Gebäude einer Feuerwehr, in dem Einsatzkräfte, Fahrzeuge und Geräte stationiert und Einsätze vorbereitet werden.

「Feuerwehrhaus」のよくある間違い

• ✕ In der Stadt gibt es mehrere Feuerwehrhauses.

  ○ In der Stadt gibt es mehrere Feuerwehrhäuser.

  「Feuerwehrhaus」は複数の「mehrere」の後では複数形になり、「Feuerwehrhäuser」と書きます。「Feuerwehrhauses」は単数の属格形なので、日本語に複数形の語尾がないことから取り違えやすいです。