Fürst

「Fürst」の意味

「Fürst」の例文

Als Fürst unterschrieb er die Urkunde.

君主として彼は証書に署名した。

Fürstのイラスト

「Fürst」の複数形

複数形Fürsten
単数2格Fürsten

「Fürst」の派生語

「Fürst」の反対語(対義語)

「Fürst」の例文例文

Seit dem Tod seines Vaters trägt er den Titel Fürst.

彼は父の死以来、君主の称号を持っている。

「Fürst」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Der alte Fürst wohnte in diesem großen Schloss.

    年老いた君主はこの大きな城に住んでいました。

  • 中級(B1〜B2)

    Im Museum erfuhren die Schüler viel über das Leben der damaligen Fürsten.

    生徒たちは博物館で当時の君主たちの暮らしについて多くを学びました。

  • 上級(C1〜C2)

    Durch geschickte Heiratspolitik gelang es dem Fürsten, die territoriale Macht seiner Dynastie erheblich auszubauen.

    巧みな婚姻政策を通じて、その君主は自らの王朝の領土的支配力を大幅に拡大することに成功しました。

  • 日常会話

    Schau mal, auf dem Gemälde ist der berühmte Fürst abgebildet.

    見て、その絵画に描かれているのが例の有名な君主だよ。

「Fürst」の意味ごとの使い方

  • 統治者

    Der Fürst regierte sein Land mit großer Umsicht.

    その統治者は慎重に国を治めた。

  • 諸侯

    Die Fürsten des Reiches berieten gemeinsam über den neuen Vertrag.

    帝国の諸侯は新しい条約について共同で協議した。

ゲームで覚える・約 1 分

Fürst をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「Fürst」のコアイメージコアイメージ

領民の上に立ち『最初』として統治を行う人物像

「Fürst」の使い方使い方

  • den Titel Fürst tragen

    『君主』という称号を持つ

    Er durfte den Titel Fürst erst nach der Zeremonie tragen.彼は式典の後になって初めて、君主という称号を持つことを許された。

  • der Fürst von Liechtenstein

    リヒテンシュタインの君主

    Der Fürst von Liechtenstein begrüßte die Gäste persönlich.リヒテンシュタインの君主は来客を自ら歓迎した。

「Fürst」とよく一緒に使う語

  • Fürst und Volk 君主と民
    (Volk:国民)

「Fürst」の類義語との違い類義語との違い

Fürst: 世襲で小さな領地を治めることが多い伝統的な君主の称号
Fürstin: 女性で領地を治める君主の称号
König: 国全体を統治する王
Prinz: 君主の家系に生まれ将来王位を継ぐことが期待される男性
Monarch: 国家の元首として一国を代表し統治する最高の君主

「Fürst」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

ein regierender Adeliger, der als oberster Leiter eines Fürstentums fungiert

「Fürst」の語源語源

Fürstは、古高ドイツ語の furist(「最初の者」)を起源とし、語根はゲルマン祖語の *furistaz に遡るため、『第一の者』という意味合いから統治者の称号へと発展した。

「Fürst」のコラムコラム

  • 女性形のFürstinや複数形のFürstenなど語形の変化に注意し、相手の性別や文脈に合わせて正しい形を使うと伝わりやすい。

「Fürst」のよくある間違い

  • ✕ Der Titel des Fürsts ist alt.

    ○ Der Titel des Fürsten ist alt.

    「Fürst」は男性弱変化名詞なので、単数属格では「des Fürsten」となり、日本語の「君主の」には語尾の違いがないため「Fürsts」としやすいです。

「Fürst」のよくある質問

Q. 「Fürst」と「Prinz」はどう使い分けるのですか?
「Fürst」は領地を治める君主やその称号を表し、「Prinz」は王族や君主の家系に属する男性を表します。王位を継ぐとは限らず、統治者でない人物には通常「Fürst」を使いません。

「Fürst」に関連する単語

同じ語根「Fürst」(君主)の単語

Fürst(第一の者)。Fürstは、古高ドイツ語 furisto「君主」から

つづりが似ている単語

ほかに「君主」と訳せる単語

「王室と君主制」の仲間の単語

「政治と統治」の仲間の単語

「Fürst」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ