Basis

「Basis」の例文例文

「Basis」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Dieses Buch ist die Basis für mein Projekt.

  この本が私のプロジェクトの基礎です。

• 中級（B1〜B2）

  Auf dieser Basis können wir den neuen Vertrag abschließen.

  この基準に基づいて私たちは新しい契約を結ぶことができます。

• 上級（C1〜C2）

  Die Reformvorschläge der Kommission bilden eine solide Basis für die anstehenden Verhandlungen.

  委員会の改革案は、これからの交渉に向けた確固たる基盤を築いている。

• 日常会話

  Auf welcher Basis hast du das denn entschieden?

  いったい何を根拠にそれを決めたの。

「Basis」の意味ごとの使い方

• 基盤

  Vertrauen ist die Basis für eine gute Freundschaft.

  信頼は良い友情の基盤です。

• 土台

  Vertrauen ist die Basis für eine gute Zusammenarbeit.

  信頼は、よい協力関係の土台です。

• 根拠

  Für seine Behauptung hat er keine sachliche Basis.

  彼の主張には、客観的な根拠がない。

「Basis」の使い方使い方

• Basis für Gespräche

  会話の基盤

  Gemeinsame Interessen sind eine gute Basis für Gespräche.共通の関心事は会話のよい基盤になります。

• eine Basis bieten

  基盤を提供する

  Der Kurs bietet eine gute Basis für Gespräche.そのコースは会話のよい基盤を提供します。

「Basis」とよく一緒に使う語

• eine Basis schaffen　基礎を築く
  （schaffen：達成する）
• eine gemeinsame Basis　共通の基盤
  （gemeinsam：一緒に）
• eine solide Basis　確かな基礎
  （solide：堅実な）
• eine Basis bilden　基礎を作る
  （bilden：形成する）

「Basis」の類義語との違い類義語との違い

Basis: 物事や考えを支えるしっかりした土台
Grundlage: 議論や計画の土台となる基本的な考え
Fundament: 建物や比喩で使う、重さを支えるしっかりした基礎
Grund: 行動や判断のもとになる理由や根拠
Ausgangspunkt: 考えや議論を始めるときの出発点や起点

「Basis」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Grundlage oder festes Fundament, auf dem etwas beruht oder weiterentwickelt wird.

「Basis」のよくある間違い

• ✕ Die Basises sind wichtig.

  ○ Die Basen sind wichtig.

  「Basis」は女性名詞で、複数形は「Basen」になります。日本語には単複の形の違いがなく、英語の複数形に引かれて「Basises」としやすいです。