Willkommen im Team!
意味
解説
例文
チームへようこそ！
ゲームで覚える・約 1 分
Willkommen im Team! をゲームで覚えよう
5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明
このフレーズが載っているページ
使う場面・ニュアンス
ふつう職場やプロジェクト、サークルなどに新しく加わったメンバーを迎える際に使います。同僚や後輩はもちろん、上司に対しても使える表現です。形式張りすぎず、温かく歓迎する友好的な響きを持っています。
言い換え・似た表現
Herzlich willkommen im Team!
チームへ心から歓迎します！ （気持ちを強めた、より温かみのある定番表現です。）
Schön, dass du bei uns bist!
仲間に入ってくれて嬉しいです！ （親しい同僚に対して使う、よりカジュアルな言い方です。）
Willkommen an Bord!
ようこそご乗船へ！（チームへようこそ！） （船に例えた表現で、ビジネスでもよく好まれます。）
言われたときの返し方
Vielen Dank! Ich freue mich auf die Zusammenarbeit.
ありがとうございます！一緒に働けるのを楽しみにしています。
Danke! Ich freue mich sehr, hier zu sein.
ありがとうございます！ここに来られてとても嬉しいです。
よくある間違い
✕ Willkommen zu dem Team!
○ Willkommen im Team!
ドイツ語では「チームの中へ」と捉えるため、前置詞は「zu」ではなく「in」を用います。
「Willkommen im Team!」のよくある質問
Q. メールの件名に使えますか？
はい、非常に適しています。新入社員の初日に送る歓迎メールや、社内チャットの挨拶アナウンスのタイトルとして、同僚や上司から頻繁に使われる定番のフレーズです。
Q. 敬称で話す相手にも使えますか？
はい、使えます。このフレーズ自体には親称や敬称を分ける人称代名詞が含まれていないため、相手との距離感に関係なく、失礼にならずに友好的な歓迎の気持ちを伝えられます。
このフレーズの単語を英語では
「Willkommen im Team!」と同じフレーズ帳のフレーズ
「Willkommen im Team!」と同じ単語を含むフレーズ
このフレーズを含むフレーズ帳
1 / 1