強み

Stärke

意味

  • 女性名詞 強みつよみ
  • 名 強さ
  • 名 デンプン
Stärkeのイラスト

例文

Unsere Stärken sind Kreativität und Teamarbeit.

私たちの強みは創造性とチームワークです。

Im Vorstellungsgespräch sollte er seine Stärke nennen.

面接では彼は自分の強みを述べるべきだ。

コアイメージ

他より優れていて頼りになる技能や性格の側面

関連語

(動) stärken：強化する

(名) Stärkung：強化

(形) stark：強い

↔︎ (名) Schwäche：弱み

使い方

類義語との違い

Stärke: 他より優れていて頼りになる能力や性格の一面
Fähigkeit: 具体的な作業や行為を行うための習得された力
Kompetenz: ある分野で必要な知識と技能のまとまり
Vorteil: 状況や比較で得になる長所や利点
Kraft: 身体的な力や強さを示すエネルギーや勢い

ドイツ語での定義

Stärke ist eine besondere Fähigkeit oder ein Vorzug, den jemand oder etwas gegenüber anderen hat; außerdem physische Kraft und als Nahrungsbestandteil das Kohlenhydrat Stärke.

語源

Stärkeは、古高ドイツ語starcに由来し、形容詞starkが名詞化して『強さ・長所』となり、デンプンの意味は物質の固める性質に由来する。

コラム

  • 英語のstrengthと近いが、栄養や料理の話題ではStärkeがデンプンを指す場合がある点に注意する。

ゲームで覚える・約 1 分

Stärke をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「強み」はドイツ語で何と言う？

「強み」に当たる最も一般的で標準的なドイツ語は Stärke です。個人の長所や得意分野、企業の競争力など、人にも組織にも幅広く用いられます。面接などで「強みと弱み」を語る際にも、対義語の Schwäche とセットでよく使われます。

使い分け

  • Stärke

    物理的な強さだけでなく、人の長所や能力、企業の競争優位性など、あらゆる「強み」を表す最も標準的な語です。

    Seine größte Stärke ist die Kommunikationsfähigkeit.

    彼の最大の強みはコミュニケーション能力です。

よくある間違い

  • ✕ Meine Kraft ist Teamfähigkeit.

    ○ Meine Stärke ist Teamfähigkeit.

    Kraft は主に体力や筋力、物理的エネルギーを指すため、能力や長所の「強み」には Stärke を用います。

「強み」のよくある質問

Q. 面接で強みを聞く定番表現は？
面接では「Was sind Ihre Stärken?（あなたの強みは何ですか？）」と複数形で尋ねられるのが一般的です。答える際も「Meine Stärken liegen in...（私の強みは〜にあります）」のように表現できます。
Q. 「強みを生かす」はどう言う？
動詞 nutzen や einsetzen を用いて「seine Stärken nutzen（自分の強みを生かす）」と表現します。ビジネスや自己アピールで実績を説明するときによく使われる組み合わせです。

「強み」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ