读卡器

「读卡器」の例文例文

「读卡器」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这个读卡器很好用。

  このカードリーダーはとても使いやすいです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  请把内存卡插进读卡器，然后再连接电脑。

  メモリーカードをカードリーダーに挿入してから、パソコンに接続してください。

• 上級（HSK5〜6級）

  随着智能手机的普及，传统的便携式读卡器市场需求正在逐渐减少。

  スマートフォンの普及に伴い、従来のポータブルカードリーダーの市場需要は次第に減少しています。

• 日常会話

  你那儿有多余的读卡器吗？借我用一下呗。

  そっちに余っているカードリーダーある？ちょっと貸してよ。

「读卡器」の意味ごとの使い方

• 読み取り機

  这台机器有读卡器，可以读取学生卡。

  この機械には読み取り機があり、学生証を読み取れます。

「读卡器」の使い方使い方

• 内nèi置zhì读dú卡kǎ器qì

  内蔵カードリーダー

  这台电脑内置读卡器，插卡就能读。このパソコンには内蔵カードリーダーがあり、カードを差すと読み取れます。

• 外wài接jiē读dú卡kǎ器qì

  外付けカードリーダー

  我的相机没有内置读卡器，只能接外接读卡器。私のカメラには内蔵カードリーダーがないので、外付けカードリーダーしか使えません。

• USB读dú卡kǎ器qì

  USBカードリーダー

  我用USB读卡器把照片传到电脑里。USBカードリーダーを使って、写真をパソコンに取り込みます。

「读卡器」とよく一緒に使う語

• 多功能读卡器　多機能カードリーダー
  （多功能：多機能）
• 连接读卡器　カードリーダーを接続する
  （连接：接続する）

「读卡器」の類義語との違い類義語との違い

读dú卡kǎ器qì: カードを差し込んで中の情報を読み取り他の機器とデータをやりとりする装置
刷shuā卡kǎ机jī: カードの磁気やIC情報を読み取り支払い処理を行う機械
POS机jī: 店でカード決済を処理し会計や売上の管理をする端末

「读卡器」の中国語での定義中国語での定義

连lián接jiē电diàn脑nǎo，通tōng过guò插chā入rù或huò接jiē触chù卡kǎ片piàn来lái访fǎng问wèn卡kǎ上shàng数shù据jù的de外wài置zhì或huò内nèi置zhì装zhuāng置zhì。

「读卡器」のよくある間違い

• ✕ 读卡片器

  ○ 读卡器

  中国語ではカードを読む装置を「读卡器」といい、「卡片」を入れて「读卡片器」とは通常いいません。