私は〜を借りたい

中国語フレーズ
解説
例文
我想租〜
物をレンタルしたいという意思を示す表現。旅行先で車やバイクなどを借りたいと伝える場面で使い、相手に希望を伝える柔らかい語感。
我wǒ想xiǎng租zū一yí辆liàng车chē，可ké以yǐ从cóng明míng天tiān开kāi始shǐ吗ma？
車を借りたいのですが、明日からで大丈夫ですか？
我想借〜
一時的に借りたいと伝える。金銭や物を一時的に貸してほしいと頼む表現で、口語では量詞や丁寧語を付けて柔らかくする
我wǒ想xiǎng借jiè点儿diǎnr钱qián，你nǐ能néng帮bāng忙máng吗ma？
ちょっとお金を借りたいのですが、手伝ってもらえますか？

我wǒ想xiǎng租zū〜

意味

  • 私は〜を借りたい
我想租〜のイラスト

例文

我wǒ想xiǎng租zū一yí辆liàng车chē，可ké以yǐ从cóng明míng天tiān开kāi始shǐ吗ma？

車を借りたいのですが、明日からで大丈夫ですか？

可ké以yǐ，请qǐng问wèn需xū要yào几jǐ天tiān？

大丈夫です。何日間必要ですか？

解説

物をレンタルしたいという意思を示す表現。旅行先で車やバイクなどを借りたいと伝える場面で使い、相手に希望を伝える柔らかい語感。

我wǒ想xiǎng借jiè〜

意味

  • 私は〜を借りたい
我想借〜のイラスト

例文

我wǒ想xiǎng借jiè点儿钱qián，你nǐ能néng帮bāng忙máng吗ma？

ちょっとお金を借りたいのですが、手伝ってもらえますか？

可ké以yǐ，你nǐ需xū要yào多duō少shǎo？

いいよ、いくら必要なの？

解説

一時的に借りたいと伝える。金銭や物を一時的に貸してほしいと頼む表現で、口語では量詞や丁寧語を付けて柔らかくする

「我想租〜」と同じフレーズ帳のフレーズ

「我想租〜」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ