「氏名と生年月日の記載は同じにする必要がありますか」は中国語で？

例文

签qiān证zhèng 表biǎo 上shàng，姓xìng名míng 出chū生shēng日rì期qī 写xié 法fǎ 要yào 一yí致zhì 吗ma？

ビザ申請書では、氏名と生年月日の記載は同じにする必要がありますか？

按àn 护hù照zhào 填tián写xiě。

パスポートに合わせて記入してください。

解説

書類の記載の一致を確認する質問。入学やビザなど公式手続きで記載に差異があったときに、相手に控えめに確認するための丁寧な表現

「姓名出生日期写法要一致吗？」と同じフレーズ帳のフレーズ

「姓名出生日期写法要一致吗？」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

「留学ネイティブ」をゲームで覚えるこのフレーズを含む全386フレーズ・5つずつのクエスト

このフレーズを含むフレーズ帳

留学ネイティブこのフレーズを含むフレーズ帳・全386フレーズ