届いているかご確認いただけますか

能néng否fǒu确què认rèn已yǐ收shōu到dào？
能否确认已收到？のイラスト

例文

您nín好hǎo，关guān于yú我wǒ寄jì出chū的de护hù照zhào复fù印yìn件jiàn，能néng否fǒu确què认rèn已yǐ收shōu到dào？

こんにちは、送付したパスポートのコピーが届いているかご確認いただけますか？

您nín好hǎo，已yǐ收shōu到dào您nín的de护hù照zhào复fù印yìn件jiàn，我wǒ们men已yǐ更gēng新xīn档dàng案àn。

こんにちは、パスポートのコピーを受領しました。記録を更新しました。

解説

送った物が相手に着いたかを確かめる短い問いかけ。小包や送付書類の受け取り確認で使われ、簡潔で事務的な印象だが失礼には当たらない

「能否确认已收到？」と同じフレーズ帳のフレーズ

「能否确认已收到？」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ