非金属

「非金属」は中国語で何と言う？

日本語の「非金属」は、中国語でもそのまま「非金属（fēijīnshǔ）」と言います。化学や物理の分野で金属以外の元素を指す場合にも、工業や材料工学でプラスチックやセラミックスなどの非金属材料を指す場合にも、共通してこの語が使われます。

使い分け

• 非金属

  金属以外の元素や物質全般を指す最も標準的な表現です。科学用語としても、工業材料を分類する際にも日常的・専門的に幅広く使われます。

  硫磺是一种常见的非金属元素。

  硫黄はよく見られる非金属元素の一種です。

よくある間違い

• ✕ 非金属（「属」の文字を日本語の略字のまま書くこと）

  ○ 非金属（簡体字の「属」は右上が横線で結ばれず「属」と書く）

  日本語の「属」と簡体字の「属」は字形がわずかに異なるため、筆記の際は注意が必要です。