兵bīng法fǎ

意味

例文

孙sūn子zi精jīng通tōng兵bīng法fǎ。

孫子は軍略に精通していた。

コアイメージ

戦場で状況を見きわめ、軍の動きを組み立てる知識

中国語での定義

关guān于yú战zhàn争zhēng和hé用yòng兵bīng的de知zhī识shí、策cè略lüè与yǔ方fāng法fǎ

語源

兵法は、「兵」が表す軍隊と、「法」が表す方法を結びつけた複合語で、軍隊を運用する方法、つまり戦争についての策略や原則を表す語

コラム

  • 「兵法」は中国語の歴史書や軍事書で使われる硬い語で、日常の小さな争いのやり方には普通使わず、軍事や戦略に関わる場面で使われる

武wǔ略lüè

意味

例文

他tā年nián轻qīng时shí就jiù显xiǎn露lù出chū非fēi凡fán的de武wǔ略lüè。

彼は若い頃から非凡な軍略を示した。

コアイメージ

戦場で状況を読み、全体の進め方を決める知恵

中国語での定義

指zhǐ在zài军jūn事shì斗dòu争zhēng中zhōng分fēn析xī形xíng势shì、安ān排pái行xíng动dòng和hé使shǐ用yòng计jì策cè的de才cái能néng

語源

武略は、「武」が表す軍事と、「略」が表す策略を組み合わせた語で、戦争に関わる計画や駆け引きを指す形になった

コラム

  • 中国語の歴史的な文章では、武将や軍師の能力を評価する場面で「武略」が現れやすく、単なる武力の強さではなく考えて戦う面を示す語になる

六liù韬tāo三sān略lüè

意味

  • 成語・慣用句 兵法へいほう
  • 成語・慣用句 兵書へいしょ
  • 成語・慣用句 軍略ぐんりゃく

例文

他tā熟shú读dú六liù韬tāo三sān略lüè。

彼は兵法を熟読した。

コアイメージ

古い兵書に蓄えられた、戦い方を見通す知恵のイメージ

中国語での定義

指zhǐ《太tài公gōng六liù韬tāo》和hé《黄huáng石shí公gōng三sān略lüè》的de合hé称chēng,常cháng用yòng来lái泛fàn指zhǐ古gǔ代dài兵bīng书shū、兵bīng法fǎ和hé军jūn事shì谋móu略lüè。

語源

六韬三略は、『太公六韜』の「六韬」と『黄石公三略』の「三略」を結合した語で、前半と後半がそれぞれ兵書の略称になり、全体で兵書や軍略を表す成語

コラム

  • 「六韬三略」は中国語の文章で、古典の題名を詳しく示すというより、兵法の知識をまとめて指す表現として使われることがあり、書名の数字を一つの体系の段階数と受け取らない点が特徴

兵bīng略lüè

意味

  • 名 軍略ぐんりゃく

例文

这zhè位wèi将jiāng军jūn精jīng通tōng兵bīng略lüè。

この将軍は軍略に精通している。

コアイメージ

軍隊を動かし、戦いを進めるための大きな計画を立てる感覚

中国語での定義

指zhǐ用yòng兵bīng和hé作zuò战zhàn方fāng面miàn的de谋móu划huà。

語源

兵略は、「兵」が軍隊や戦争を指し、「略」が物事を進めるための計画や策略を指す語素で、軍事に関する計画という意味を組み合わせた語

コラム

  • 「兵略」は日常会話よりも歴史書や軍事を論じる文章で使われる硬い語で、現代中国語で一般的な「戦略」には「战略」、戦場での具体的な戦い方には「战术」がよく使われる

虎hǔ略lüè龙lóng韬tāo

意味

  • 成語・慣用句 軍略ぐんりゃく
  • 成語・慣用句 軍事戦略ぐんじせんりゃく
  • 成語・慣用句 兵略へいりゃく

例文

这zhè位wèi将jiāng军jūn精jīng通tōng虎hǔ略lüè龙lóng韬tāo。

この将軍は軍略に精通している。

コアイメージ

猛虎と龍の威勢に重ねた、力強く広がりのある軍略

中国語での定義

指zhǐ高gāo明míng而ér全quán面miàn的de军jūn事shì谋móu略lüè

語源

虎略龙韬は、「虎」「龙」という力強い動物の名に、作戦や計略を表す「略」と兵法を表す「韬」を組み合わせた成語で、「龙韬」は古代の兵法書『六韜』の篇名にも見られる成り立ち

コラム

  • 「虎略龙韬」は日常の小さな計画ではなく、戦場全体を見渡す指揮官の能力や軍事上の知恵を指して、人を評する文章語として使われる語

军jūn略lüè

意味

  • 名 軍略ぐんりゃく

例文

他tā精jīng通tōng军jūn略lüè。

彼は軍略に精通している。

コアイメージ

軍事上の目的を達するために、兵力と行動を組み合わせる知恵

中国語での定義

指zhǐ为wèi了le实shí现xiàn军jūn事shì目mù标biāo而ér制zhì定dìng的de用yòng兵bīng方fāng法fǎ和hé作zuò战zhàn策cè略lüè

語源

军略は、「军」と「略」を組み合わせた語で、「军」は軍事に関わるものを、「略」は計画や策略を表し、戦いを進めるための軍事的な策を表現

コラム

  • 「战略」が国や軍全体を見渡す大きな方針を指しやすいのに対し、「军略」は実際の戦闘や部隊運用に関わる策を指しやすい使い分け

将jiāng略lüè

意味

  • 名 軍略ぐんりゃく
  • 名 将才しょうさい

例文

这zhè位wèi将jiāng军jūn很hěn有yǒu将jiāng略lüè,善shàn于yú用yòng兵bīng。

この将軍は軍略に優れ、用兵に長けている。

コアイメージ

戦い全体を見渡し、軍を有利に動かす見通しと手腕

中国語での定義

指zhǐ将jiàng领lǐng在zài用yòng兵bīng和hé安ān排pái战zhàn事shì方fāng面miàn的de谋móu略lüè与yǔ能néng力lì。

語源

将略は、「将」と「略」から成り、「将」は軍の指揮者、「略」は戦いの方針やはかりごとを表すため、将軍の用兵と作戦立案をまとめて示す語

コラム

  • 将略は軍事以外の一般的な才能を指す語ではなく、将軍や指揮官について、兵の動かし方と戦いの組み立てを述べるときに用いる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ