「谋划」のコアイメージコアイメージ
先の展開を見通し、目的に合う手順を組み立てる軸
「谋划」の中国語での定義中国語での定義
「谋划」の語源語源
谋划は、「谋」が先のことを考えて方策を求めることを表し、「划」が計画を立てることを表すため、考えた方策を実行の計画へまとめる意味を持つ複合動詞
「谋划」のコラムコラム
- 「谋划」は単に「計画がある」と述べる「计划」より、どう進めるかを考えながら計画を練る動きに焦点があり、「谋划办法」のように問題への対応策を考える場面で使われる語
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
先の展開を見通し、目的に合う手順を組み立てる軸
谋划は、「谋」が先のことを考えて方策を求めることを表し、「划」が計画を立てることを表すため、考えた方策を実行の計画へまとめる意味を持つ複合動詞