辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā一yì生shēng浮fú迹jì浪làng踪zōng，很hěn少shǎo在zài一yí个gè地dì方fāng久jiǔ留liú。
彼は一生漂泊し、ほとんど一つの場所に長くとどまらなかった。
足跡が波のように定まらず、あちこちへ流れていく様子
形xíng容róng人rén四sì处chù漂piāo泊bó，行xíng踪zōng没méi有yǒu固gù定dìng的de地dì方fāng
浮迹浪踪は、「浮」と「浪」が漂い動く様子を、「迹」と「踪」が人の行方や足跡を表し、定まらない行動を重ねて示す成語
他tā年nián轻qīng时shí浪làng迹jì浮fú踪zōng，走zǒu遍biàn了le许xǔ多duō地dì方fāng。
彼は若い頃、放浪して多くの場所を巡った。
足跡を一つの場所に残さず、行き先も定めず各地をさすらう状態
长cháng期qī在zài各gè地dì漂piāo泊bó，行xíng踪zōng不bú定dìng，没méi有yǒu固gù定dìng的de居jū所suǒ和hé明míng确què的de去qù处chù。
浪迹浮踪は、「浪迹」と「浮踪」を重ねた成語で、「浪迹」は各地を歩き回ること、「浮踪」は浮かぶように定まらない行方を表し、落ち着きなく放浪する姿を示す
他tā四sì处chù漂piāo泊bó，行xíng踪zōng无wú定dìng。
彼は各地を漂泊し、行方が定まらない。
一か所に落ち着かず、どこにいるか追いにくい人の動き
形xíng容róng人rén的de行xíng动dòng和hé去qù向xiàng没méi有yǒu固gù定dìng规guī律lǜ，常cháng常cháng到dào处chù走zǒu动dòng，别bié人rén难nán以yǐ知zhī道dào他tā在zài哪nǎ里lǐ
行踪无定は、「行踪」が人の足取りや居場所、「无定」が定まっていないことを表し、人の動きや居場所が一か所に落ち着かない様子をまとめた成語
他tā一yì生shēng梗gěng迹jì萍píng踪zōng，四sì处chù漂piāo泊bó。
彼は一生、行方が定まらず、各地をさすらった。
流れ着く先を持たず、各地を漂う足取り
像xiàng漂piāo在zài水shuǐ上shàng的de断duàn枝zhī和hé浮fú萍píng一yí样yàng，形xíng容róng人rén的de行xíng踪zōng不bú定dìng、生shēng活huó漂piāo泊bó不bú定dìng
梗迹萍踪は、「梗」と「萍」という水に浮かんで流れる物に、人の足取りを表す「迹」「踪」を結びつけ、居場所を一つに定めず漂うありさまを描く成語
