辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
网wǎng上shàng又yòu开kāi始shǐ了le激jī烈liè的de口kǒu水shuǐ战zhàn。
ネット上でまた激しい舌戦が始まった。
言葉を武器にして相手とぶつかり合う激しい争い
通tōng过guò说shuō话huà或huò文wén字zì互hù相xiāng争zhēng论lùn、攻gōng击jī的de激jī烈liè争zhēng斗dòu
口水战は、「口水」と「战」を組み合わせた語で、「口水」は本来つば、「战」は戦いを表し、つばを飛ばすような激しい言い争いを戦いにたとえた表現
双shuāng方fāng围wéi绕rào这zhè个ge问wèn题tí展zhǎn开kāi了le舌shé战zhàn。
両者はこの問題をめぐって舌戦を繰り広げた。
口頭の議論を戦いのように繰り広げるイメージ
指zhǐ两liǎng方fāng或huò多duō方fāng因yīn为wèi不bù同tóng意yì见jiàn而ér进jìn行xíng激jī烈liè的de口kǒu头tóu争zhēng论lùn
舌战は、「舌」を言葉による発言の代表として、「战」と結びつけ、発言どうしの激しい対立を戦いになぞらえた語
两liǎng位wèi专zhuān家jiā在zài电diàn视shì上shàng展zhǎn开kāi了le口kǒu水shuǐ仗zhàng。
二人の専門家はテレビで舌戦を繰り広げた。
発言を強くぶつけ合い、相手を言い負かそうとする争い
指zhǐ人rén们men因yīn为wèi意yì见jiàn不bù同tóng而ér展zhǎn开kāi的de激jī烈liè争zhēng论lùn，通tōng常cháng带dài有yǒu明míng显xiǎn的de情qíng绪xù或huò攻gōng击jī性xìng。
口水仗は、「口水」が口から出る唾液を、「仗」が戦いや争いを表すことから生まれた複合語で、武器の代わりに言葉を使う争いを表す比喩
双shuāng方fāng围wéi绕rào这zhè个ge问wèn题tí展zhǎn开kāi了le激jī烈liè的de口kǒu角jiǎo战zhàn。
双方はこの問題をめぐって激しい舌戦を繰り広げた。
言葉を武器にして、相手と正面から争うイメージ
指zhǐ双shuāng方fāng因yīn意yì见jiàn不bù同tóng而ér展zhǎn开kāi的de激jī烈liè争zhēng论lùn
口角战は、「口角」が口による言い争いを表し、「战」がそこでの対抗や勝負を示す語として加わった複合語
