辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā给gěi气qì球qiú鼓gǔ气qì。
彼は風船を膨らませる。
外から空気や気力を加えて、内側をふくらませるイメージ
向xiàng物wù体tǐ中zhōng吹chuī入rù空kōng气qì，使shǐ物wù体tǐ膨péng胀zhàng；也yě可kě以yǐ表biǎo示shì给gěi别bié人rén力lì量liàng和hé信xìn心xīn，鼓gǔ励lì别bié人rén
鼓气は、「鼓」が「鼓起」や「鼓动」のように外から力を加えてふくらませる動きを表し、「气」が空気または精神的な力を表す構成で、物をふくらませる用法と人を励ます用法が並んでいる語
他tā把bǎ气qì球qiú吹chuī胀zhàng了le。
彼は風船を膨らませた。
空気を中へ送り込み、内側から物を大きくする動き
用yòng嘴zuǐ或huò气qì流liú使shǐ气qì球qiú等děng物wù体tǐ里lǐ面miàn充chōng满mǎn空kōng气qì而ér变biàn大dà
吹胀は、「吹」の空気を吹きかける動作と、「胀」の内側からふくらむ意味を組み合わせた語で、空気を入れて物をふくらませる成り立ち
面miàn团tuán在zài温wēn暖nuǎn的de地dì方fāng慢màn慢màn鼓gǔ起qǐ。
生地は暖かい場所でゆっくり膨らんだ。
張りを持ったものが内側からせり上がり、形や気持ちが盛り上がるイメージ
表biǎo示shì物wù体tǐ的de表biǎo面miàn向xiàng外wài隆lóng起qǐ，变biàn得de饱bǎo满mǎn；也yě表biǎo示shì把bǎ勇yǒng气qì等děng精jīng神shén力lì量liàng激jī发fā出chū来lái
鼓起は、「鼓」がふくらませたり力を加えたりする意味を持ち、「起」が下から上へ動くことを表すため、2つの語素が合わさって物の隆起や気力の発生を表す語
请qǐng给gěi自zì行xíng车chē轮lún胎tāi充chōng气qì。
自転車のタイヤに空気を入れてください。
空気を送り込んで、空間や物の形を満たす動き
向xiàng物wù体tǐ内nèi部bù加jiā入rù空kōng气qì或huò别bié的de气qì体tǐ，使shǐ里lǐ面miàn充chōng满mǎn并bìng让ràng物wù体tǐ膨péng胀zhàng起qǐ来lái
充气は、「充」が空間や容器をいっぱいにすることを表し、「气」が空気や気体を表すため、二字で気体を入れて満たすことを表す語
