辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā是shì个gè不bú怕pà困kùn难nán的de铁tiě汉hàn。
彼は困難を恐れない硬骨漢だ。
困難や苦しみに負けず、鉄のように意志を曲げない男性
形xíng容róng意yì志zhì坚jiān强qiáng、性xìng格gé刚gāng强qiáng、不bú怕pà困kùn难nán的de男nán子zi
铁汉は、「铁」の硬く強い性質を人に重ね、「汉」を男性を表す語として組み合わせた複合語で、困難に屈しない男性を表す
大dà家jiā都dōu知zhī道dào他tā是shì个gè铮zhēng铮zhēng铁tiě汉hàn。
皆、彼が硬骨漢だと知っている。
困難の中でも信念を曲げない、鉄のように強固な男性の姿
形xíng容róng一yí个gè男nán子zi有yǒu骨gǔ气qì、有yǒu原yuán则zé，遇yù到dào压yā力lì和hé困kùn难nán时shí仍réng然rán十shí分fēn坚jiān强qiáng。
铮铮铁汉は、「铮铮」が金属のはっきりした音を表す語から転じて剛直さを示し、「铁汉」が鉄のように強い男性を表すため、音の力強さと鉄の堅さを合わせた成語
在zài困kùn难nán面miàn前qián，他tā表biǎo现xiàn得de像xiàng个gè真zhēn正zhèng的de硬yìng汉hàn子zi。
困難を前にして、彼は本当の硬骨漢らしく振る舞った。
困難や圧力に負けず、気持ちを折らない男性の強さ
指zhǐ身shēn体tǐ强qiáng壮zhuàng、性xìng格gé坚jiān强qiáng，遇yù到dào困kùn难nán也yě不bù轻qīng易yì退tuì缩suō的de男nán子zi。
硬汉子は、「硬」と男性を表す口語的な「汉子」を組み合わせた語で、物の硬さを人の意志や性格の強さに重ねた成り立ち
