辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
技jì术shù人rén员yuán正zhèng在zài监jiān听tīng网wǎng络luò流liú量liàng。
技術者はネットワークの通信量を監視している。
流れている通信を受け止め、内容や状態を追い続ける感覚
连lián续xù接jiē收shōu并bìng检jiǎn查chá通tōng信xìn、信xìn号hào等děng信xìn息xī，以yǐ掌zhǎng握wò其qí内nèi容róng或huò变biàn化huà。
监听は、「监」の見張る・調べる意味と「听」の音や情報を受け取る意味から成り、通信や信号を聞き取り続けて状態を把握する語
他tā们men怀huái疑yí有yǒu人rén在zài窃qiè听tīng电diàn话huà。
彼らは誰かが電話を盗聴しているのではないかと疑った。
聞く行為を相手の許可なくひそかに行い、その内容を得ること
未wèi经jīng允yǔn许xǔ而ér暗àn中zhōng听tīng取qǔ别bié人rén的de谈tán话huà、电diàn话huà或huò其qí他tā通tōng信xìn内nèi容róng
窃听は、「窃」のひそかに盗む意味と「听」の聞く意味を組み合わせた語で、音や会話を盗み取るように聞くことを表す成り立ち
警jǐng方fāng正zhèng在zài侦zhēn听tīng嫌xián疑yí人rén的de电diàn话huà。
警察は容疑者の電話を盗聴している。
情報を得るため、相手に気づかれないよう通信や会話を聞き取る動き
为wèi了le获huò取qǔ情qíng报bào而ér暗àn中zhōng听tīng取qǔ别bié人rén说shuō话huà、电diàn话huà或huò通tōng信xìn内nèi容róng
侦听は、「侦」の探り調べる意味と「听」の聞く意味が結びつき、情報を探るために聞き取ることを表す複合語
