史shǐ学xué家jiā

意味

  • 名 歴史家れきしか

例文

著zhù名míng史shǐ学xué家jiā发fā表biǎo了le新xīn书shū。

著名な歴史家が新しい本を発表した。

コアイメージ

史料をもとに過去を解き明かす歴史研究者

中国語での定義

以yǐ历lì史shǐ资zī料liào为wèi基jī础chǔ研yán究jiū历lì史shǐ并bìng从cóng事shì相xiāng关guān学xué术shù工gōng作zuò的de专zhuān家jiā

語源

史学家は、「史学」という歴史研究の分野に、専門家を表す「家」が結びついた語で、歴史を研究する人を表す

コラム

  • 人物紹介や学術的な文章では「著名史学家」のように肩書きとして現れやすく、単に歴史に詳しい人ではなく、研究を職業や専門分野とする人を示す表現

史shǐ家jiā

意味

  • 名 歴史家れきしか

例文

这zhè位wèi史shǐ家jiā研yán究jiū了le明míng朝cháo历lì史shǐ。

この歴史家は明朝の歴史を研究した。

コアイメージ

過去の出来事を調べ、記録としてまとめる専門家に目を向ける語

中国語での定義

研yán究jiū、考kǎo证zhèng和hé撰zhuàn写xiě历lì史shǐ的de人rén

語源

史家は、「史」が歴史や記録を表し、「家」がある分野に通じた専門家を表すため、歴史を研究して記す人を指す複合語

コラム

  • 「史家之绝唱,无韵之离骚」は、魯迅が司馬遷の『史記』をたたえた有名な評で、古い文章や評論で「史家」に出会う手がかりになる表現

历lì史shǐ家jiā

意味

  • 名 歴史家れきしか

例文

这zhè位wèi历lì史shǐ家jiā研yán究jiū中zhōng国guó古gǔ代dài史shǐ。

この歴史家は中国古代史を研究している。

コアイメージ

過去を資料からたどり、歴史の流れを解き明かす専門家というイメージ

中国語での定義

专zhuān门mén研yán究jiū历lì史shǐ的de人rén,负fù责zé考kǎo察chá过guò去qù的de事shì件jiàn和hé发fā展zhǎn

語源

历史家は、「历史」と専門分野にたずさわる人を表す接尾語の「家」から成り、過去の出来事を研究する専門家を表す語

コラム

  • 現代中国語で学術分野の専門家だと明確に示すときは「历史学家」という形も使われるため、「历史家」を見たときは文脈に応じて歴史研究者を指す語として読む

史shǐ臣chén

意味

  • 名 史官しかん
  • 名 歴史家れきしか

例文

这zhè位wèi史shǐ臣chén如rú实shí记jì录lù了liǎo当dàng时shí的de情qíng况kuàng。

この史官は当時の状況をありのまま記録した。

コアイメージ

君主と国家の動きを記録に定着させる朝廷の役目

中国語での定義

古gǔ代dài在zài朝cháo廷tíng中zhōng记jì录lù君jūn主zhǔ言yán行xíng和hé国guó家jiā事shì务wù的de官guān员yuán

語源

史臣は、「史」が王朝の記録やそれを担う役目を表し、「臣」が朝廷に仕える者を表す、役目と身分を組み合わせた複合語

コラム

  • 「史臣」は現代の研究者を指す一般的な呼び方ではなく、古典調の文章に現れやすい語で、現代の人物紹介に使うと文体上の古めかしさが生じる

「歴史家」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ