辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
股gǔ价jià猛měng跌diē。
株価が急落した。
急な下向きの動きが、強い勢いで一気に進むイメージ
价jià格gé、数shù量liàng或huò数shù值zhí等děng在zài较jiào短duǎn时shí间jiān内nèi大dà幅fú下xià降jiàng
猛跌は、程度が激しいことを表す「猛」と、上から下へ落ちることを表す「跌」が結びつき、値や水準が一気に大きく下がる意味になった複合語
股gǔ价jià暴bào跌diē了le。
高い位置にある価格が、急な勢いで大幅に下へ落ち込む場面
价jià格gé、股gǔ价jià或huò汇huì率lǜ等děng突tū然rán大dà幅fú下xià降jiàng
暴跌は、急激さや激しさを表す「暴」と、落ちることを表す「跌」から成り、価格が勢いよく下落する状態を表す語
危wēi机jī导dǎo致zhì股gǔ价jià暴bào落luò。
危機によって株価が暴落した。
値段や価値が、支えを失って一気に下へ落ちるイメージ
价jià格gé、价jià值zhí等děng在zài短duǎn时shí间jiān内nèi突tū然rán大dà幅fú下xià降jiàng
暴落は、「暴」の激しく急な動きと「落」の下へ落ちることを組み合わせ、価格などが急に大きく下がる意味になった語
股gǔ市shì突tū然rán崩bēng盘pán了le。
株式市場が突然暴落した。
相場を支えていた仕組みが急に崩れ、下落が市場全体へ広がること
股gǔ市shì或huò其qí他tā市shì场chǎng在zài短duǎn时shí间jiān内nèi价jià格gé暴bào跌diē，市shì场chǎng的de正zhèng常cháng状zhuàng态tài被bèi打dǎ破pò
崩盘は、「崩」が形や状態を保てずに崩れることを、「盘」が相場や市場のまとまりを示すことを表し、市場全体の急激な崩壊を表す語
股gǔ价jià狂kuáng跌diē，投tóu资zī者zhě十shí分fēn担dān心xīn。
株価が暴落し、投資家はとても心配している。
値段や価値が、勢いを増しながら一気に下へ落ちていくイメージ
价jià格gé、股gǔ价jià等děng在zài短duǎn时shí间jiān内nèi大dà幅fú下xià降jiàng
狂跌は、「狂」が動きの激しさを加え、「跌」が値段などが下がることを表す組み合わせで、値が激しい勢いで落ちることを示す表現
这zhè家jiā公gōng司sī的de股gǔ价jià大dà跌diē。
この会社の株価が暴落した。
価値や数値が、急に大きく下へ崩れること
某mǒu种zhǒng价jià格gé、价jià值zhí或huò指zhǐ数shù在zài短duǎn时shí间jiān内nèi急jí剧jù下xià降jiàng。
大跌は、「跌」が足を取られて落ちる意味から下落を表し、そこに程度の大きさを示す「大」が加わった語で、下落の激しさを表す構成
股gǔ价jià下xià挫cuò了le百bǎi分fēn之zhī五wǔ。
株価が5パーセント急落した。
上向きだった値が、急に勢いを失って下へ落ちるイメージ
表biǎo示shì价jià格gé、股gǔ市shì指zhǐ数shù等děng在zài短duǎn时shí间jiān内nèi快kuài速sù而ér明míng显xiǎn地dì下xià降jiàng
下挫は、「下」が下向きの変化を、「挫」が勢いをくじかれることを表し、両方が結びついて相場などの急な下落を示す語になった
