辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
王wáng家jiā娶qǔ了le个gè漂piào亮liàng的de新xīn媳xí妇儿fùr。
王家には美しい新嫁が来た。
結婚したばかりで、夫の家に新しく加わった妻という捉え方
指zhǐ结jié婚hūn不bù久jiǔ的de妻qī子zǐ，尤yóu其qí指zhǐ刚gāng成chéng为wéi儿ér媳xí的de女nǚ性xìng
新媳妇儿は、「新」と「媳妇儿」を組み合わせた語で、「媳妇儿」は北方口語で息子の妻や自分の妻を指す「媳妇」の儿化形に当たり、「新」が付いて家族に入ったばかりの嫁を表す成り立ち
她tā身shēn穿chuān红hóng色sè礼lǐ服fú，是shì众zhòng人rén瞩zhǔ目mù的dì新xīn妇fù。
彼女は赤い礼服を身に着け、皆の注目を集める花嫁だ。
女性が結婚によって新たに妻となった姿に焦点を置くイメージ
新xīn近jìn结jié婚hūn的de女nǚ子zǐ，特tè别bié是shì婚hūn礼lǐ中zhōng的de新xīn娘niáng
新妇は、「新」と「妇」の組み合わせで、「新」は新しくなった状態を、「妇」は妻を表し、新しく妻になった女性という意味を作る語
她tā是shì张zhāng家jiā的de新xīn媳xí妇fù。
彼女は張家の新妻だ。
結婚して間もなく、家に迎え入れられた妻の姿
结jié婚hūn不bù久jiǔ的de妻qī子zǐ，常cháng指zhǐ家jiā里lǐ刚gāng娶qǔ进jìn门mén的de儿ér媳xí妇fù。
新媳妇は、「新」が新しいこと、「媳妇」が妻または息子の妻を表す語で、結婚したばかりの妻を指す組み合わせ
