辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
看kàn到dào同tóng学xué的de进jìn步bù，他tā不bù禁jīn自zì惭cán。
同級生の進歩を見て、彼は思わず恥じ入った。
自分の未熟さに気づき、心が縮むように恥じ入る状態
看kàn到dào自zì己jǐ的de缺quē点diǎn或huò不bù足zú后hòu，心xīn里lǐ感gǎn到dào惭cán愧kuì
自惭は、「自」が自分を表し、「惭」が心の状態を示す「忄」と音を表す「斩」から成る字で、二字が結びついて自分を恥じる意味を作る
面miàn对duì优yōu秀xiù的de同tóng学xué，我wǒ常cháng常cháng自zì觉jué形xíng秽huì。
優秀な同級生を前にすると、私はよく引け目を感じる。
優れた相手の横で、自分の足りなさが目立つように感じること
和hé优yōu秀xiù的de人rén相xiāng比bǐ，觉jué得de自zì己jǐ在zài能néng力lì、品pǐn德dé等děng方fāng面miàn都dōu不bù如rú对duì方fāng
自觉形秽は、「自觉」と「形秽」を組み合わせた成語で、「形秽」は自分の姿が醜く卑しいという意味を持ち、古典の「珠玉在侧，觉我形秽」から今の意味へつながったもの
面miàn对duì优yōu秀xiù的de同tóng学xué，他tā总zǒng是shì自zì惭cán形xíng秽huì。
優秀な同級生の前に立つと、彼はいつも引け目を感じる。
優れた相手と比べて、自分を低く見積もる気持ち
因yīn为wèi觉jué得de自zì己jǐ不bù如rú别bié人rén而ér感gǎn到dào惭cán愧kuì和hé自zì卑bēi
自惭形秽は、「自」が自分、「惭」が恥じる、「形秽」が見た目や姿の醜さを指し、優れた人物を見て「自分の姿が見劣りする」と感じた故事に由来する成語
