辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
他tā被bèi指zhǐ责zé里lǐ勾gōu外wài连lián,泄xiè露lòu了le公gōng司sī的de机jī密mì。
彼は内外で結託して会社の機密を漏らしたと非難された。
内側の者と外側の者が境界を越えて結びつき、裏で同じ企てを進めるイメージ
指zhǐ里lǐ面miàn的de人rén和hé外wài面miàn的de人rén相xiāng互hù勾gōu结jié,暗àn中zhōng一yì起qǐ做zuò对duì某mǒu一yì方fāng不bú利lì的de事shì情qíng
里勾外连は、「里」と「外」を並べて内外の範囲を示し、「勾」と「连」で結びつく動きを重ねた成語で、内部と外部の結託を表す
叛pàn徒tú和hé敌dí军jūn里lǐ应yìng外wài合hé,打dǎ开kāi了le城chéng门mén。
裏切り者と敵軍は内外で結託し、城門を開けた。
内側と外側がつながり、両方から一つの目的を進める場面
指zhǐ外wài部bù的de人rén和hé内nèi部bù的de人rén相xiāng互hù配pèi合hé,从cóng内nèi外wài两liǎng方fāng面miàn共gòng同tóng做zuò事shì,通tōng常cháng含hán有yǒu暗àn中zhōng勾gōu结jié的de意yì思si
里应外合は、「里」と「外」で内と外の位置関係を示し、「应」で内側と外側が互いに応じることを、「合」で両者がまとまることを表す四字の言葉で、内外が連動する意味を持つようになった
他tā们men表biǎo里lǐ为wéi奸jiān,侵qīn吞tūn了le公gōng款kuǎn。
彼らは内外で結託して、公金を横領した。
外部と内部の境目を越えて、悪事の仲間になる関係
外wài面miàn和hé里lǐ面miàn的de人rén互hù相xiāng串chuàn通tōng,一yì起qǐ干gàn坏huài事shì
表里为奸は、「表里」が外側と内側を指し、「为奸」が悪事を働くことを指すため、内外の者が互いに結びついて悪事を行う意味になる成語