辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
歌gē声shēng绕rào梁liáng,久jiǔ久jiǔ不bú散sàn。
歌声が響き、いつまでも余韻が残る。
響きが空間にとどまり、歌や音楽の余韻が長く続くイメージ
歌gē声shēng或huò乐lè声shēng美měi妙miào动dòng听tīng,在zài空kōng间jiān中zhōng回huí荡dàng很hěn久jiǔ,给gěi人rén留liú下xià深shēn刻kè的de余yú韵yùn。
绕梁は、「绕」が回る・めぐるという意味を持ち、「梁」が建物の横木を表すため、音が梁をめぐるように残る情景から、優れた歌声や音楽の響きを表す語になったもの
演yǎn奏zòu结jié束shù后hòu,余yú音yīn缭liáo绕rào,久jiǔ久jiǔ不bú散sàn。
演奏が終わった後も、余韻が残り、長く消えなかった。
消えた音が空間をめぐり、なかなか薄れないイメージ
声shēng音yīn停tíng止zhǐ后hòu,留liú下xià的de声shēng音yīn仿fǎng佛fú还hái在zài空kōng中zhōng盘pán旋xuán,久jiǔ久jiǔ不bù能néng消xiāo失shī。
余音缭绕は、「余音」が音のあとに残る響きを、「缭绕」が何かが周囲をめぐって離れない様子を表し、残った音が空間に漂い続ける成語
演yǎn出chū结jié束shù后hòu,观guān众zhòng们men仍réng然rán意yì犹yóu未wèi尽jǐn。
公演が終わった後も、観客にはなお余韻が残っていた。
楽しい体験が終わっても、心の中の楽しさがまだ消えず、もう少し続けたい気持ちが残る状態
事shì情qíng虽suī然rán已yǐ经jīng结jié束shù,但dàn心xīn里lǐ的de兴xìng趣qù和hé满mǎn足zú感gǎn还hái没méi有yǒu消xiāo失shī,还hái想xiǎng继jì续xù享xiǎng受shòu
意犹未尽は、「意」を思いや気持ち、「犹」をなお、「未尽」をまだ尽きていないと分け、体験への思いがまだ尽きないことを表す成語