「满足感」のコアイメージコアイメージ
願いが満たされ、心の中に「足りている」という実感が生まれる状態
「满足感」の中国語での定義中国語での定義
「满足感」の語源語源
满足感は、「满足」が求めや願いが満たされて不足がなくなることを表し、そこに感覚を表す「感」が結びついた複合語で、満たされた結果の心の感覚を示す語
「满足感」のコラムコラム
- 中国語では、仕事や勉強の結果だけでなく、料理を作ることや人を助けることから得る内面的な充実にも「满足感」を使い、外からの評価より本人の実感に焦点が置かれる表現
「满足感」は英語では
- 「満足感」 → contentmentcontentedness和英辞典で見る