辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
这zhè份fèn资zī料liào中zhōng的de数shù字zì不bú正zhèng确què。
この資料の数字は不正確だ。
内容や判断が正しい基準に届いていない状態
表biǎo示shì信xìn息xī、观guān点diǎn或huò行xíng为wéi不bú正zhèng确què，和hé事shì实shí或huò应yīng有yǒu的de标biāo准zhǔn不bù一yí致zhì
不正确は、「不」で「正确」を否定する形から成り、事実や正しい基準に合わない内容・判断を表す
这zhè个ge测cè量liáng结jié果guǒ不bù准zhǔn确què。
この測定結果は不正確だ。
実際の状態や正しい基準からずれているイメージ
表biǎo示shì结jié果guǒ、数shù据jù或huò说shuō法fǎ与yǔ实shí际jì情qíng况kuàng有yǒu差chā别bié，不bù能néng准zhǔn确què反fǎn映yìng事shì实shí
不准确は、「不」が否定を表し、「准确」が事実や基準によく合っていることを表す組み合わせで、正しい状態からずれていることを示す
他tā说shuō话huà办bàn事shì都dōu没méi准zhǔn头tou。
彼は話すことも仕事をすることも当てにならない。
発言や行動に正確さがなく、結果を信頼しにくい状態
说shuō话huà、办bàn事shì不bù准zhǔn确què，也yě不bú太tài可kě靠kào，让ràng人rén难nán以yǐ相xiāng信xìn或huò预yù料liào
没准头は、「没」が欠如を示し、「准头」が狙いどおりに当てる正確さや、物事を見通す確かさを表す組み合わせで、正確さや確かさがない状態を指す表現
