辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
这zhè份fèn报bào告gào已yǐ经jīng呈chéng送sòng给gěi院yuàn长zhǎng了le。
この報告書はすでに院長へ送呈されました。
審査や判断を受ける材料を、正式な手続きに乗せて相手へ渡す動き
把bǎ需xū要yào审shěn阅yuè或huò处chǔ理lǐ的de文wén件jiàn正zhèng式shì交jiāo给gěi上shàng级jí或huò有yǒu关guān部bù门mén
呈送は、「呈」が目上の相手に差し出すことを示し、「送」が相手のもとへ届けることを示すため、正式な提出を表す複合語
秘mì书shū已yǐ将jiāng材cái料liào呈chéng阅yuè给gěi领lǐng导dǎo审shěn阅yuè。
秘書はすでに資料を上司に提出して閲覧してもらった。
書類を確認してもらうため、上位者へと受け渡すイメージ
把bǎ报bào告gào、材cái料liào等děng提tí交jiāo给gěi上shàng级jí或huò相xiāng关guān人rén员yuán阅yuè读dú并bìng审shěn核hé
呈阅は、「呈」の上位者への提出と「阅」の書面を読む行為から成る複合語で、提出された資料に目を通してもらうことを表す語
他tā向xiàng领lǐng导dǎo呈chéng递dì了le申shēn请qǐng书shū。
彼は上司に申請書を提出した。
書類を目上の相手へ正式に差し出す動き
把bǎ文wén件jiàn、申shēn请qǐng书shū等děng正zhèng式shì交jiāo给gěi上shàng级jí或huò有yǒu关guān部bù门mén，请qǐng求qiú审shěn阅yuè或huò办bàn理lǐ。
呈递は、「呈」の目上の人に見せる意味と、「递」の手渡す意味が結びついた語で、書類などを相手に差し出す意味になる
