脑nǎo图tú

意味

例文

我wǒ用yòng脑nǎo图tú整zhěng理lǐ学xué习xí内nèi容róng。

私はマインドマップを使って学習内容を整理する。

コアイメージ

中心となるテーマから、情報のまとまりが枝のようにつながる構造

中国語での定義

以yǐ一yí个gè主zhǔ题tí为wèi中zhōng心xīn,把bǎ有yǒu关guān的de内nèi容róng按àn关guān系xì分fēn开kāi并bìng连lián接jiē起qǐ来lái的de图tú

語源

脑图は、「脑」で頭の中の思考を、「图」で目に見える図を表す複合語で、思考のつながりを図として整理したもの

コラム

  • 日本語で定着した「マインドマップ」に当たる語だが、中国語では「脑图」より「思维导图」のほうが一般的な呼び方として使われる場面もある

心xīn智zhì图tú

意味

例文

这zhè张zhāng心xīn智zhì图tú清qīng楚chǔ地dì展zhǎn示shì了le文wén章zhāng结jié构gòu。

このマインドマップは文章の構成を明確に示している。

コアイメージ

ばらばらの考えを中心から広がる枝に並べ、全体のつながりを見渡すイメージ

中国語での定義

以yǐ中zhōng心xīn主zhǔ题tí为wèi起qǐ点diǎn,用yòng线xiàn条tiáo和hé分fēn支zhī表biǎo示shì各gè种zhǒng想xiǎng法fǎ及jí其qí关guān系xì的de图tú

語源

心智图は、英語の mind map に対応する複合語で、「心智」が人の思考や理解、「图」がそれらの関係を表す図を指し、思考を図式化する意味を表す

コラム

  • 「图」は地図に限らず、関係や構造を示す図にも使われるため、心智图は場所を示す地図ではなく、考えのつながりを示す図を指す

例文

老lǎo师shī让ràng我wǒ们men画huà一yì张zhāng思sī维wéi导dǎo图tú。

先生は私たちにマインドマップを一枚作らせた。

コアイメージ

ばらばらの情報を、中心となるテーマから枝を広げて一つの見取り図にする仕組み

中国語での定義

将jiāng一yí个gè主zhǔ题tí的de内nèi容róng分fēn成chéng不bù同tóng部bù分fèn,并bìng用yòng线xiàn条tiáo或huò层céng次cì表biǎo示shì各gè部bù分fèn之zhī间jiān关guān系xì的de图tú

語源

思维导图は、「思维」が思考を、「导图」が考えを整理して示す図を表す複合語で、思考の内容を図にして関係を見える形にした語

コラム

  • 中国語では授業の学習内容だけでなく、会議の計画や仕事の整理にも「思维导图」を使うため、勉強専用の図とは限らない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ