インド

意味

  • 名 インド
印度のイラスト

例文

我wǒ想xiǎng去qù印yìn度dù。

私はインドへ行きたいです。

我wǒ喜xǐ欢huān吃chī印yìn度dù菜cài。

私はインド料理を食べるのが好きです。

使い方

類義語との違い

印yìn度dù: 南アジアにある国を表す名前
印yìn度dù人rén: インドで生まれた人やインドの国籍を持つ人を指す
印yìn第dì安ān人rén: 北アメリカに昔から住む先住民を指す

中国語での定義

南nán亚yà的de一yí个gè国guó家jiā,首shǒu都dū是shì新xīn德dé里lǐ。

語源

「印度」は、インダス川を指すサンスクリット語の「Sindhu」に由来する呼び名が西方で変化し、それが中国に伝わって使われた音訳系の表記で、二つの漢字は国の意味を表すのではなく音を写す役割を持つ。

コラム

  • 日本語の「インディアン」は主に北米の先住民を指すが、中国語でインドの人を表す語は「印度人」であり、「印第安人」は北米の先住民を指す。

「インド」は中国語で何と言う?

「インド」は中国語で「印度(Yìndù)」と言います。国の名前としてはこの語を用いるのが一般的で、日常会話から公の場まで幅広く使われます。人や物を指す場合は「印度人」「印度菜」のように他の語と組み合わせて表現します。

使い分け

  • 印度

    南アジアの国家「インド」を指す最も一般的で標準的な呼称です。公式な文脈から日常会話まで幅広く用いられます。

    他打算明年去印度旅游。

    彼は来年インドへ旅行に行く予定です。

よくある間違い

  • ✕ 印第安人 (Yìndì'ānrén)

    ○ 印度人 (Yìndùrén)

    「印第安人」はアメリカ先住民(インディアン)を指すため、インドの人を指す時は「印度人」を使います。

「インド」のよくある質問

Q. 「インド洋」は中国語で?
「インド洋」は中国語で「印度洋(Yìndùyáng)」と言います。日本語と同じ漢字の並びなので覚えやすく、ニュースや地理の話題でそのまま使えます。
Q. 「インドカレー」は中国語で?
「印度咖喱(Yìndù gālí)」と言います。中国語の「咖喱」はカレーを意味し、中華圏のレストランのメニューなどでもよく見かける一般的な表現です。

「インド」は英語では

「インド」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ