辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
这zhè座zuò残cán破pò的de房fáng子zi已yǐ经jīng无wú人rén居jū住zhù。
このぼろぼろの家にはもう誰も住んでいない。
欠けたり壊れたりした部分が積み重なり、全体に荒廃が表れた姿
形xíng容róng建jiàn筑zhù物wù、房fáng屋wū等děng受shòu到dào严yán重zhòng损sǔn坏huài，呈chéng现xiàn出chū破pò败bài的de样yàng子zi
残破は、「残」が欠けて不完全になった状態を、「破」が壊れて傷んだ状態を表し、2つの語素を並べて、建物などの破損した姿を強く示す複合語
这zhè件jiàn外wài套tào已yǐ经jīng破pò敝bì不bù堪kān。
このコートはもうぼろぼろだ。
物の表面や形が長く使われたために崩れ、古びが目立つイメージ
形xíng容róng东dōng西xī因yīn破pò损sǔn和hé陈chén旧jiù而ér显xiǎn得de残cán破pò不bù堪kān
破敝は、「破」が物の壊れや欠けを示し、「敝」が長く使って傷んだことを示す複合語で、二つの語素が似た意味を重ねて状態の悪さを強める
他tā穿chuān着zhe一yí件jiàn破pò烂làn的de衣yī服fú。
彼はぼろぼろの服を着ている。
本来の形や役目が保てないほど、物の傷みが進んだ状態
形xíng容róng衣yī服fú、家jiā具jù、房fáng屋wū等děng因yīn长cháng期qī使shǐ用yòng而ér严yán重zhòng破pò损sǔn，显xiǎn得de破pò旧jiù不bù堪kān
破烂は、「破」が物の形を壊すことを指し、「烂」が物の中身や表面が崩れることを指すため、2つの字でひどい傷みを表す複合語
他tā穿chuān着zhe褴lán褛lǚ的de衣yī服fú。
衣服が古く傷み、布地が破れて、身なりが整わない状態
形xíng容róng衣yī服fú破pò旧jiù、破pò损sǔn，穿chuān在zài身shēn上shàng显xiǎn得de不bù整zhěng齐qí、不bù体tǐ面miàn。
褴褛は、繁体字の「襤褸」に当たり、「襤」と「褸」はどちらも衣服に関わる字で、古くは縁のない衣服や壊れた衣服を表し、合わせて衣服が破れて古びた状態を表す語になったもの
