roll out

「roll out」の発音・読み方

/rul-ut/

カタカナ読み(目安)ロール アウト

「roll out」の意味

「roll out」の例文

The company rolled out a new product last month.

同社は先月新製品を発売した。

roll outのイラスト

「roll out」の活用(過去形・過去分詞)

原形roll out
三人称単数現在rolls out
過去形rolled out
過去分詞rolled out
現在分詞(ing形)rolling out

「roll out」は不規則動詞です。不規則動詞一覧

「roll out」の反対語(対義語)

「roll out」の学習データ

つまずきやすい単語モチタンで学習した 993 人の結果

96.9%意味を選ぶ問題の正答率
93.6%スペル問題の正答率
1.9秒答えるまでの時間(中央値)
1,126件苦手リストへの登録

「roll out」のレベル別の例文

「roll out」の意味ごとの使い方

  • 実施する他動詞目的語を間に置ける

    The school rolled out a new reading program.

    その学校は新しい読書プログラムを実施した。

  • 導入する他動詞目的語を間に置ける

    The school rolled out a new reading program for all students.

    その学校は全生徒に新しい読書プログラムを導入した。

  • ~を発売する他動詞目的語を間に置ける

「 roll out」のコアイメージ コアイメージ

巻いた布を端から広げて全体を見せるように、新しい商品を世に出す動き

「roll out」のよく使う型

「roll out」とよく一緒に使う語

「 roll out」の類義語との違い 類義語との違い

roll out: 発売は共通だが、徐々に広げていく点が特徴
launch: 発売する点は同じだが、短期で一斉に始める印象がある
release: 出す点は同じだが、正式発表や配布を強調する意味合い
introduce: 似るが、初めて市場や人に示す行為を指すことが多い

「roll out」のよくある間違い

  • ✕ The company rolled out the customers a new service.

    ○ The company rolled out a new service to customers.

    導入するものを目的語にし、相手にはtoを使う。

  • ✕ They rollouted a product.

    ○ They rolled out a product.

    roll outは2語の句動詞なので、過去形ではrollだけをrolledにし、outはそのままにするため、rolloutedという1語の形にはしません。

「 roll out」の英英 英英

To introduce or launch a new product, service, or system so people can buy, use, or adopt it.

「 roll out」の語源 語源

roll outは、roll=転がす、out=外へ、の組み合わせ。広げて外へ出すイメージから、新商品やサービスを順に展開して提供することを意味し、発売することも表す。

「 roll out」のコラム コラム

  • ロールアウトは日本語にも入り、ソフトやサービスを段階的に導入・展開するときによく使われる

「roll out」のよくある質問

Q. roll outの過去形は?
過去形はrolled outです。過去分詞もrolled out、現在分詞はrolling outです。
Q. roll outの名詞形は?
名詞はrolloutと1語でつづるのが一般的です。製品・サービスなどの導入や発売を表します。
Q. roll outは人にも使える?
roll outは一般に製品、サービス、制度、計画などを導入・実施するときに使います。人を目的語にする使い方は通常しません。
Q. roll outはlaunchとどう違いますか?
どちらも新商品などを世に出すことを表しますが、roll outは商品やサービスを順に広げて利用できるようにする動きに焦点があります。launchは短期間で一斉に始める印象にも使えます。
Q. roll outは商品以外にも使えますか?
使えます。新しいサービス、システム、制度などを導入して、人々が使えるようにする場合にも使います。商品について使うと、文脈によって「発売する」という意味になります。
Q. roll outの基本的な意味やコアイメージは?
結論から言うと、コアイメージは「巻いてあるものを転がして広げる」ことです。赤い絨毯を敷くように転がして広げていく動作から派生し、ビジネスでは新製品や新サービス、新しい方針を広く世間に向けて「本格展開する」「順次導入する」という意味で使われます。単に発売するだけでなく、徐々に浸透させていくニュアンスを含みます。
Q. ITやビジネスでroll outが頻出するのはなぜ?
新機能や施策を「段階的に公開・適用する」という実務の動きにぴったり合う表現だからです。IT分野では不具合やサーバー負荷を防ぐため、一部の対象者から徐々に配信範囲を広げる手法が一般的であり、この過程をroll outと呼びます。 例文:The company is rolling out the update gradually.(その会社は更新を段階的に展開しています。)
Q. launchやreleaseとのニュアンスの違いは?
焦点を当てる段階が異なります。launchはロケット発射のように「大々的な開始・立ち上げ」、releaseは製品や作品の「一般への公開・封切り」そのものを指します。これに対してroll outは、対象地域や利用者を徐々に広げながら本格展開していく「継続的なプロセスの広がり」を強調したいときに選ばれます。
Q. be rolled outのように受動態でも使えますか?
よく使われます。機能や施策が主語になり、「順次提供される」「導入される」と表現する定番の形です。展開先の相手や市場を示すときは、前置詞toを伴って表します。 例文:The new feature will be rolled out to all users next week.(その新機能は来週、全ユーザーに順次提供される予定です。)
Q. 料理や日常会話ではどんな意味になりますか?
物理的に「平らに伸ばす」や「転がり出る」という意味で使われます。料理では麺棒でパイやピザの生地を薄く伸ばす動作を指し、日常会話ではベッドから這い出るように起きる様子を表す口語表現としても使われます。 例文:Roll out the dough on a floured surface.(打ち粉をした台の上で生地を平らに伸ばしてください。)

「roll out」に関連する単語

ほかに「実施する」と訳せる単語

ほかに「〜を導入する」と訳せる単語

ほかに「発売する」と訳せる単語

「供給過程」の仲間の単語

「roll out」の関連ページ

「roll out」のレベルの目安:英検1級

英検 熟語一覧

この単語が収録されている単語帳

1 / 1