コアイメージ
小規模事業者、従業員が少なく独立して事業を営む人を指す
英英
A person who owns or operates a small business, typically independently or with few employees, providing goods or services at a local or limited scale.
語源
small businessmanは、small(小さい)+businessman(business+man)の複合語で、小さい規模の商売を行う人を表す表現。business は中世英語で仕事や用事を意味し、19世紀に businessman が定着した。
コラム
- businessman は元来男性を指す語だが、small businessman は文脈によって性別を特に示さないことが多く、性別に触れたくない場面では small business owner と表現されることがある
「小規模事業者」のレベル別の例文
- 中学
My uncle is a small business owner in town.
私のおじは町で小規模事業を営んでいます。
- 高校・英検2級
Many small business owners struggle to find skilled workers in rural areas.
- TOEIC・ビジネス
Please contact the small business owner directly about the revised contract.
- 日常会話
I’d rather buy from a small business owner.
私は小規模事業者から買いたいです。