dysphoria

「dysphoria」のレベル別の例文

• 中学

  Some people experience dysphoria about their bodies.

  自分の体に違和感や苦痛を覚える人もいます。

• 高校・英検2級

  The counselor helped him talk about his dysphoria openly.

  カウンセラーは、彼が自分の感じている苦痛について率直に話せるよう助けました。

• TOEIC・ビジネス

  The clinic offers support to patients experiencing dysphoria.

  その診療所は、違和感や苦痛に悩む患者を支援しています。

• 日常会話

  Photos of myself can trigger feelings of dysphoria.

  自分の写真を見ると、違和感やつらい気持ちが湧くことがあります。

「dysphoria」のよく使う型

• experience dysphoria不快感や苦痛を経験する

  Support groups can help people who experience dysphoria.

  支援グループは、不快感や苦痛を経験している人の助けになることがあります。

• gender dysphoria出生時に割り当てられた性別と性自認の不一致に関連する苦痛や違和感

  The doctor discussed gender dysphoria with the patient.

  医師は患者と性別違和について話し合いました。

• struggle with dysphoria不快感や苦痛に悩む

  Many young people struggle with dysphoria in silence.

  多くの若者が、誰にも相談せずに不快感や苦痛に悩んでいます。

「dysphoria」とよく一緒に使う語

• body dysphoria自分の身体に関する違和感や苦痛
• severe dysphoria強い不快感や苦痛
• persistent dysphoria持続する不快感や苦痛
• reduce dysphoria不快感や苦痛を軽減する
• manage dysphoria不快感や苦痛に対処する

「dysphoria」のよくある間違い

• ✕ I have a dysphoria about my appearance.

  ○ I have dysphoria about my appearance.

  dysphoria は一般に数えない名詞として使われ、「一つの不快感」という意味で a を付けるのは通常不自然です。

• ✕ dysphoria means ordinary discomfort in every context

  ○ dysphoria usually refers to a strong feeling of unease or dissatisfaction

  dysphoria は単なる一時的な不快感に限らず、強い不安感や不満、苦痛を表すことが多い語です。

「 dysphoria」の英英 英英

A state of distress or profound unease characterized by dissatisfaction, restlessness, or discomfort, often used in clinical contexts such as gender dysphoria.

「dysphoria」のよくある質問