sudden

sʌ́dən

意味

suddenのイラスト

例文

The sudden change in plans affected the schedule.

急な計画変更がスケジュールに影響した。

コアイメージ

短い時間で発生して、前の流れを断ち切る出来事

関連語

使い方

類義語との違い

sudden: 予告なしに急に起こるさま(急な)
immediate: すぐに起こる・即時の対応が必要な状態
unexpected: 予想外に起こる・事前に予測できないこと

英英

Happening quickly or unexpectedly, without warning.

語源

suddenは、ラテン語subitus(突然起こる)→中世フランス語soudainを経て英語に入った語で、「急な」を表す

コラム

  • suddenの中心は時間的な急さであり、unexpectedは予想外という性質、abruptは連続性が断たれるような唐突さに重点が置かれる

sharp

[US] ʃɑ́rp [UK] ʃɑ́ːp

意味

sharpのイラスト

例文

We had to slow down because of the sharp turn.

私たちはその急なカーブのために減速しなければならなかった。

コアイメージ

輪郭や境目が急に変わって、はっきり区切られるように見える

関連語

使い方

類義語との違い

sharp: 短時間で大きく変化することを表す
sudden: 予告なしに急に起こることを表す
rapid: 速度や進み方が非常に速いことを表す

英英

Changing suddenly or markedly in amount or degree; marked or intense; having a sharp edge or point.

語源

sharpは、古英語scearpやゲルマン祖語に由来し、原義は「刃や尖り」で、比喩的に「急激な・鋭い感覚」に広がった

コラム

  • グラフの線が急に立ち上がる・落ちる光景から sharp=急激な変化を想像できる
モチタンアプリで効率アップ

abrupt

əbrʌ́pt

意味

abruptのイラスト

例文

His abrupt departure surprised everyone.

彼の急な出発は皆を驚かせました。

コアイメージ

短い時間や距離で大きく変わる状態

関連語

使い方

  • abrupt departure

    突然の出発

  • abrupt change

    突然の変化

  • abrupt end

    突然の終わり

類義語との違い

abrupt: 短い時間で急に変化や終了が起きること
sudden: 予告なく短時間で急に起こること
unexpected: 予測できず驚きを伴うこと

英英

Happening suddenly or unexpectedly; describing events or changes that occur quickly, or a person's curt manner.

語源

abruptは、ラテン語 abruptus(切り離された)から。もともとは急に切れるという意味で、そこから「急な、突然の」の意味になった。

コラム

  • 人に使うとぶっきらぼうで冷たく聞こえることがあり、出来事や動作には中立的に「突然の」「急な」の意味で使われる。

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード