Wernicke's aphasia

「Wernicke's aphasia」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ウェルニッケズアフェイジア

ウェルニッケ失語症の患者はしばしば流暢に話すが理解力が乏しい。

中学
Wernicke's aphasia can make understanding speech difficult.

ウェルニッケ失語症では、話を理解するのが難しくなることがあります。
高校・英検2級
People with Wernicke's aphasia may produce fluent speech without clear meaning.

ウェルニッケ失語症の人は、流暢に話しても意味が明確でないことがあります。
TOEIC・ビジネス
The report noted that Wernicke's aphasia affected the patient's ability to follow instructions.

その報告書は、ウェルニッケ失語症が患者の指示理解能力に影響したと記していました。
日常会話
The doctor thinks it might be Wernicke's aphasia.

医師はウェルニッケ失語症かもしれないと考えています。

ウェルニッケ失語症は脳の左上側頭葉後部の障害により理解力が低下し、流暢だが意味の通じない話し方を特徴とする失語症をさす

a diagnosis of Wernicke's aphasiaウェルニッケ失語症という診断

The scan supported a diagnosis of Wernicke's aphasia.

画像検査はウェルニッケ失語症という診断を裏付けました。
speech associated with Wernicke's aphasiaウェルニッケ失語症に伴う発話

The therapist analyzed speech associated with Wernicke's aphasia.

言語療法士はウェルニッケ失語症に伴う発話を分析しました。

✕ Wernicke aphasia's

○ Wernicke's aphasia

病名は一般にWernicke's aphasiaといい、aphasia'sのようにaphasiaを所有格にしてWernickeの後ろに置くことはできません。
✕ ウェルニッケ失語症は、話せない状態である。

○ ウェルニッケ失語症は、流暢に話しても理解や内容に問題が生じることがある。

発話が流暢な場合もあり、単に話せない状態を指すわけではありません。