言語療法
「言語療法」の英語
「言語療法」は英語で speech therapy と言います。発話や意思疎通、嚥下機能などの改善を目指す医療的な訓練を指し、公の場で話す練習という意味ではありません。
「言語療法」の英語の使い分け
発話や意思疎通、嚥下機能の改善を目指す医療的な訓練に使います。
コアイメージ
言語療法は発話やコミュニケーション能力を回復・改善する医療的な訓練
英英
Medical treatment and training aimed at restoring or improving a person's speech and communication abilities.
語源
speech therapyは、speechは言葉・発話、therapyは治療を意味する語の結合で、近代医療で発話や言語機能の回復を目的とする治療を指すようになった
コラム
- speech therapyは公のスピーチ練習ではなく、発話やコミュニケーション、場合によっては嚥下機能の改善を目的とした医療的な介入を指す
「言語療法」のレベル別の例文
- 中学
He has speech therapy twice a week after school.
- 高校・英検2級
Regular speech therapy helped Maya communicate more clearly with classmates.
- TOEIC・ビジネス
The clinic recommended speech therapy to support the employee's return to work.
- 日常会話
My son is starting speech therapy next month.
「言語療法」を英語にするときのよくある間違い
× I took a speech therapy.
○ I received speech therapy.
speech therapyは通常、数えない名詞として使います。
× I need speech therapy for my presentation.
○ I need speech coaching for my presentation.
speech therapyは発話やコミュニケーションの障害などに対する療法で、公の場で話す練習にはspeech coachingやpublic-speaking coachingを使います。