extradite

「extradite」のレベル別の例文

• 中学

  The police extradited the prisoner last week.

  警察は先週、その受刑者を引き渡した。

• 高校・英検2級

  The suspect was extradited after the foreign court approved the request.

  その容疑者は、外国の裁判所が要請を承認した後に引き渡された。

• TOEIC・ビジネス

  Officials extradited the former banker after the court approved the request.

  裁判所が要請を承認した後、当局は元銀行幹部を引き渡した。

• 日常会話

  Can they really extradite him?

  本当に彼を引き渡せるの？

「 extradite」の使い方 使い方

• extradite somebody to

  〈容疑者〉を〈国〉へ引き渡す

• extradite somebody from

  〈国〉から〈容疑者〉を引き渡す

「extradite」のよく使う型

• extradite A to face trialAを裁判を受けるために引き渡す

  The authorities extradited the suspect to face trial abroad.

  当局はその容疑者を、海外で裁判を受けさせるために引き渡した。

• extradite A under a treaty条約に基づいてAを引き渡す

  The country extradited the suspect under a bilateral treaty.

  その国は二国間条約に基づいて容疑者を引き渡した。

• extradite A on charges of BBの容疑でAを引き渡す

  Canada extradited the businessman on charges of fraud.

  カナダは詐欺の容疑でその実業家を引き渡した。

「extradite」とよく一緒に使う語

• extradite a fugitive逃亡犯を引き渡す
• extradite an alleged offender犯罪容疑者を引き渡す
• extradition request引き渡し要請
• extradition hearing引き渡し審問
• extradition proceedings引き渡し手続き

「 extradite」の類義語との違い 類義語との違い

extradite: 政府や裁判所が条約に基づき正式に人を引き渡す語
hand over: 物や人を手渡す一般的な行為を表す語、公式手続きではない
surrender: 自分や犯人が自発的・強制的に差し出される行為を表す語
deport: 外国人を滞在先から送還する行政的措置を表す語

「extradite」のよくある間違い

• ✕ The suspect was extradited in France.

  ○ The suspect was extradited from France.

  出発地を表すときは in ではなく from を使う。in France だと、引き渡しの行為がフランスで行われたという意味になり得る。

• ✕ The country extradited to the suspect.

  ○ The country extradited the suspect.

  extradite は引き渡す相手の人を直接目的語にとる。

• ✕ The government will be extradited a suspect.

  ○ The government will extradite a suspect.

  extraditeは他動詞なので、引き渡す側の主語にはwill be extradited a suspectではなくwill extradite a suspectを用います。

「 extradite」の英英 英英

To send a person who is suspected of a crime back to the country where the crime was committed, using legal procedures so they can be judged in a court.

「extradite」のよくある質問